“全胜抹月批风”的意思及全诗出处和翻译赏析

全胜抹月批风”出自宋代邓深的《赋张以道寒绿》, 诗句共6个字,诗句拼音为:quán shèng mǒ yuè pī fēng,诗句平仄:平仄仄仄平平。

“全胜抹月批风”全诗

《赋张以道寒绿》
宋代   邓深
领略一轩寒绿,扫除万种春红。
饱取披烟沐雨,全胜抹月批风

分类:

《赋张以道寒绿》邓深 翻译、赏析和诗意

《赋张以道寒绿》是宋代诗人邓深所作。该诗表达了对自然景色的欣赏和对生活的体验的思考。下面是诗词的中文译文、诗意和赏析:

中文译文:
领略一轩寒绿,
扫除万种春红。
饱取披烟沐雨,
全胜抹月批风。

诗意:
这首诗描述了诗人对一轩寒绿景色的领略,并通过对春天景色的扫除,表达了对纷繁世俗的超越。诗人抒发了对大自然的热爱,并通过与自然融合的方式,达到对生活的思考和体验的境界。

赏析:
这首诗以自然景色为主题,通过描绘一轩寒绿的景象,展现了诗人对大自然的敏感和欣赏之情。"一轩寒绿"表达了一片寒绿之景的美丽和清冷,给人以宁静和宜人的感觉。随后的"扫除万种春红"表明诗人希望抛开纷繁的世俗,追求清雅和淡泊的心境。

接下来的两句"饱取披烟沐雨,全胜抹月批风"则表达了诗人与自然融为一体的状态。诗人饱览自然的风景,感受着自然的气息,如同披着雨雾,沐浴在自然的怀抱中。"披烟沐雨"传达出一种亲近自然、与自然共鸣的情感。

最后的"全胜抹月批风"展示了诗人对自然的驾驭和超越。诗人通过对月亮和风的抹批,表达了对自然力量的掌握和驾驭的能力,体现了诗人对自然的理解和与之和谐共生的愿望。

整首诗以平淡自然的语言,展示了诗人对自然的敬畏和对生活的思考。通过与自然的融合,诗人呈现了一种超越尘世、追求心灵自由的境界。这首诗既展示了自然景色的美丽,又表达了诗人对自然的深情厚意,给人以宁静和舒适的感受。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考

“全胜抹月批风”全诗拼音读音对照参考

fù zhāng yǐ dào hán lǜ
赋张以道寒绿

lǐng lüè yī xuān hán lǜ, sǎo chú wàn zhǒng chūn hóng.
领略一轩寒绿,扫除万种春红。
bǎo qǔ pī yān mù yǔ, quán shèng mǒ yuè pī fēng.
饱取披烟沐雨,全胜抹月批风。

“全胜抹月批风”平仄韵脚

拼音:quán shèng mǒ yuè pī fēng
平仄:平仄仄仄平平
韵脚:(平韵) 上平一东   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。

“全胜抹月批风”的相关诗句

“全胜抹月批风”的关联诗句

网友评论


* “全胜抹月批风”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“全胜抹月批风”出自邓深的 《赋张以道寒绿》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。

诗句汉字解释

您也许还喜欢