“水平民不溺”的意思及全诗出处和翻译赏析

水平民不溺”出自宋代方回的《先天易吟三十首》, 诗句共5个字,诗句拼音为:shuǐ píng mín bù nì,诗句平仄:仄平平仄仄。

“水平民不溺”全诗

《先天易吟三十首》
宋代   方回
水平民不溺,谷播世无饥。
气数如寒暑,能无理转移。

分类:

《先天易吟三十首》方回 翻译、赏析和诗意

《先天易吟三十首》是宋代诗人方回创作的一首诗词,它以简洁的语言抒发了一种哲学思考和人生态度。以下是这首诗词的中文译文、诗意和赏析。

中文译文:
天命安排之事,易于吟咏。水平民众不会溺水,农田播种不会有饥荒。宇宙气数的运行如同四季更迭,但是否能够改变,取决于人们能否理解其中的道理。

诗意:
这首诗词表达了方回对宇宙气数和命运的思考。他认为人们能够通过理解宇宙的规律和运行方式,掌握自己的命运,从而实现顺遂和平衡的生活。

赏析:
《先天易吟三十首》以简洁明了的语言展示了方回对人生和宇宙的思考。诗中的"水平民众不会溺水,农田播种不会有饥荒"表达了一种对和谐自然秩序的信任。方回认为,只要人们遵循自然的规律,与之相应,就能够避免灾难和困苦。

接着,方回通过比喻宇宙气数如同寒暑更迭的四季,暗示了命运的变化和不确定性。然而,他也提出了一个问题:"能无理转移",即人们是否能够通过理解宇宙的运行规律,改变自己的命运。这句话表现了方回对人的智慧和努力的寄望。

总体而言,这首诗词呈现了一种平和、乐观的态度。它鼓励人们通过理性思考和努力,去适应宇宙的运行方式,从而获得和谐和幸福。方回以简练的语言和深思熟虑的表达,传达了他对人生与宇宙关系的思考,让读者产生共鸣并引发深入的思考。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考

“水平民不溺”全诗拼音读音对照参考

xiān tiān yì yín sān shí shǒu
先天易吟三十首

shuǐ píng mín bù nì, gǔ bō shì wú jī.
水平民不溺,谷播世无饥。
qì shù rú hán shǔ, néng wú lǐ zhuǎn yí.
气数如寒暑,能无理转移。

“水平民不溺”平仄韵脚

拼音:shuǐ píng mín bù nì
平仄:仄平平仄仄
韵脚:(仄韵) 入声十二锡   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。

“水平民不溺”的相关诗句

“水平民不溺”的关联诗句

网友评论


* “水平民不溺”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“水平民不溺”出自方回的 《先天易吟三十首》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。

诗句汉字解释

您也许还喜欢