“临风一杯酒”的意思及全诗出处和翻译赏析

临风一杯酒”出自宋代方回的《丙申重九前后得今日都无病一句成十首》, 诗句共5个字,诗句拼音为:lín fēng yī bēi jiǔ,诗句平仄:平平平平仄。

“临风一杯酒”全诗

《丙申重九前后得今日都无病一句成十首》
宋代   方回
今日都无病,閒将往事想。
不为一己计,宁受百人欺。
老钝文章拙,温恭礼数卑。
临风一杯酒,此意未全衰。

分类:

《丙申重九前后得今日都无病一句成十首》方回 翻译、赏析和诗意

《丙申重九前后得今日都无病一句成十首》是宋代文人方回所作的一首诗词。以下是诗词的中文译文、诗意和赏析:

中文译文:
今日都无病,闲将往事想。
不为一己计,宁受百人欺。
老钝文章拙,温恭礼数卑。
临风一杯酒,此意未全衰。

诗意:
这首诗词表达了作者方回在重九节前后的心情和感受。他感到身体健康,没有疾病的困扰,心情宁静,闲暇时回忆过去的经历。作者倡导不只考虑个人利益,而是以整体利益为重,宁可受百人欺骗也不计较个人得失。他自谦自己的才华平庸,文章不够锋芒毕露,但他以温和、恭敬的态度对待他人,礼节尽到,不计较自己在社会地位上的卑微。最后,他临风独饮一杯酒,表达了他的心境和意境并未完全衰退。

赏析:
这首诗词以简洁朴实的语言表达了作者的心境和人生态度。方回以自己当下的健康和宁静的心情作为开篇,通过回忆往事展示了他在生活中的思考和体悟。诗人在这首诗中强调了整体利益的重要性,提倡不只追求个人利益,而是平和地对待他人和社会。他自谦才华平庸,但又以诚恳、恭敬的态度对待他人,展现了一种谦逊和宽容的品质。最后,他以临风独饮一杯酒作为结束,表达了他对生活的豁达和对未来的期望。整首诗词以简练的语言表达了作者的情感和思想,体现了宋代文人的典型风格。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考

“临风一杯酒”全诗拼音读音对照参考

bǐng shēn chóng jiǔ qián hòu dé jīn rì dōu wú bìng yī jù chéng shí shǒu
丙申重九前后得今日都无病一句成十首

jīn rì dōu wú bìng, xián jiāng wǎng shì xiǎng.
今日都无病,閒将往事想。
bù wéi yī jǐ jì, níng shòu bǎi rén qī.
不为一己计,宁受百人欺。
lǎo dùn wén zhāng zhuō, wēn gōng lǐ shù bēi.
老钝文章拙,温恭礼数卑。
lín fēng yī bēi jiǔ, cǐ yì wèi quán shuāi.
临风一杯酒,此意未全衰。

“临风一杯酒”平仄韵脚

拼音:lín fēng yī bēi jiǔ
平仄:平平平平仄
韵脚:(仄韵) 上声二十五有   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。

“临风一杯酒”的相关诗句

“临风一杯酒”的关联诗句

网友评论


* “临风一杯酒”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“临风一杯酒”出自方回的 《丙申重九前后得今日都无病一句成十首》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。

诗句汉字解释

您也许还喜欢