“顽躯定不缘愁死”的意思及全诗出处和翻译赏析

顽躯定不缘愁死”出自宋代方回的《六十吟五首》, 诗句共7个字,诗句拼音为:wán qū dìng bù yuán chóu sǐ,诗句平仄:平平仄仄平平仄。

“顽躯定不缘愁死”全诗

《六十吟五首》
宋代   方回
开岁当为耳顺翁,知非又过十秋风。
尚多儿女婚姻□,□使田园伏腊空。
迎菊作诗先自喜,设茶当酒未为穷。
顽躯定不缘愁死,纵死还如不死同。

分类:

《六十吟五首》方回 翻译、赏析和诗意

《六十吟五首》是宋代方回的一首诗词,以下是诗词的中文译文、诗意和赏析:

六旬之年,应当耳顺翁,
知道时间不复十年秋风。
家中尚有儿女的婚姻事情,
农田已被伏腊所占空。
迎接菊花盛开,我先为自己高兴,
设下茶席,待酒未曾枯竭。
纵然身体已有些老朽,
即便死去,也如同活着一般。

诗意和赏析:
这首诗以作者方回六十岁的年纪为背景,表达了对时光流逝的感叹和对生活的思考。诗中通过描绘自己的生活状态和心境,表达了对儿女婚姻和家庭的关切,以及对农田的忧虑。作者用迎接菊花盛开和设茶待酒的场景,展示了自己对美好事物的欣赏和享受。最后,作者表达了对死亡的豁达态度,认为即使身体死去,内心的精神和意志仍然存在。

这首诗词以简洁明快的语言描绘了作者的生活境遇和心情,表达了对人生的独特见解。作者通过对家庭、农田和自然景物的描绘,展现了对传统价值的关注和对美好生活的追求。整首诗词情感真挚,意境深远,给人一种豁达开朗的感觉,同时也折射出宋代士人对人生的理性思考和对自己命运的思索。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考

“顽躯定不缘愁死”全诗拼音读音对照参考

liù shí yín wǔ shǒu
六十吟五首

kāi suì dāng wèi ěr shùn wēng, zhī fēi yòu guò shí qiū fēng.
开岁当为耳顺翁,知非又过十秋风。
shàng duō ér nǚ hūn yīn, shǐ tián yuán fú là kōng.
尚多儿女婚姻□,□使田园伏腊空。
yíng jú zuò shī xiān zì xǐ, shè chá dāng jiǔ wèi wèi qióng.
迎菊作诗先自喜,设茶当酒未为穷。
wán qū dìng bù yuán chóu sǐ, zòng sǐ hái rú bù sǐ tóng.
顽躯定不缘愁死,纵死还如不死同。

“顽躯定不缘愁死”平仄韵脚

拼音:wán qū dìng bù yuán chóu sǐ
平仄:平平仄仄平平仄
韵脚:(仄韵) 上声四纸   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。

“顽躯定不缘愁死”的相关诗句

“顽躯定不缘愁死”的关联诗句

网友评论


* “顽躯定不缘愁死”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“顽躯定不缘愁死”出自方回的 《六十吟五首》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。

诗句汉字解释

您也许还喜欢