“紫茎绿叶荐秋芳”的意思及全诗出处和翻译赏析

紫茎绿叶荐秋芳”出自宋代方回的《秋日古兰花十首》, 诗句共7个字,诗句拼音为:zǐ jīng lǜ yè jiàn qiū fāng,诗句平仄:仄平仄仄仄平平。

“紫茎绿叶荐秋芳”全诗

《秋日古兰花十首》
宋代   方回
玉露金风喜乍凉,紫茎绿叶荐秋芳
今年最好中秋月,更着秋兰月下香。

分类:

《秋日古兰花十首》方回 翻译、赏析和诗意

《秋日古兰花十首》是宋代方回的一首诗词。以下是诗词的中文译文、诗意和赏析:

中文译文:
玉露金风喜乍凉,
紫茎绿叶荐秋芳。
今年最好中秋月,
更着秋兰月下香。

诗意:
这首诗描绘了秋日里开放的古兰花。玉露和金风的到来使得天气渐凉,这让古兰花感到愉悦。古兰花的紫茎和绿叶在秋天中显得格外美丽。今年的中秋月亮最明亮,更增添了秋兰花在月下散发香气的美丽景象。

赏析:
这首诗通过对古兰花在秋日的描绘,展现了作者对秋天的独特感受和对自然美的赞美。诗中运用了玉露、金风、紫茎、绿叶、中秋月和秋兰花等形象描写,通过对色彩、香气和环境的描绘,创造了一个富有生动感的秋日景象。诗中以花为主题,通过花的形象来抒发对秋天的赞美之情,表达了作者对秋天的喜爱和对美的追求。

古兰花作为秋天的代表,被用来象征秋季的美好和丰收的喜悦。古兰花紫茎绿叶的描绘,展示了秋天的色彩丰富和生机盎然。中秋月亮的明亮,营造出一种宁静祥和的氛围,同时也凸显了秋兰花在月下散发香气的美丽景象。

整首诗通过对自然景物的描写,表达了作者对秋天的喜悦和对美的追求,展示了秋天的魅力和独特的风景。作者巧妙地运用形象描写和意象的构建,使得诗词充满了生动的意境和美感。这首诗以简洁、清新的语言表达了作者对秋天景色的赞美,同时也传达出对生活的热爱和对美好时刻的珍惜。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考

“紫茎绿叶荐秋芳”全诗拼音读音对照参考

qiū rì gǔ lán huā shí shǒu
秋日古兰花十首

yù lù jīn fēng xǐ zhà liáng, zǐ jīng lǜ yè jiàn qiū fāng.
玉露金风喜乍凉,紫茎绿叶荐秋芳。
jīn nián zuì hǎo zhōng qiū yuè, gèng zhe qiū lán yuè xià xiāng.
今年最好中秋月,更着秋兰月下香。

“紫茎绿叶荐秋芳”平仄韵脚

拼音:zǐ jīng lǜ yè jiàn qiū fāng
平仄:仄平仄仄仄平平
韵脚:(平韵) 下平七阳   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。

“紫茎绿叶荐秋芳”的相关诗句

“紫茎绿叶荐秋芳”的关联诗句

网友评论


* “紫茎绿叶荐秋芳”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“紫茎绿叶荐秋芳”出自方回的 《秋日古兰花十首》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。

诗句汉字解释

您也许还喜欢