“滔滔天地间”的意思及全诗出处和翻译赏析

《此君室》是宋代方蒙仲所作的一首诗词。这首诗描绘了一幅宏伟的天地景观，通过对王子猷和文与可的描写，展现了作者对家庭和子女的思考和感慨。

诗词的中文译文如下：
滔滔天地之间，我是否能认识自己。大儿王子猷，小儿文与可。

诗意和赏析：
《此君室》通过运用简洁而深邃的语言，表达了作者对人生和家庭的思考。诗中以滔滔天地的广阔景象作为背景，凸显了人在宇宙间的微小和有限。通过问自己是否能真正认识自己，作者在追问人们对内心和自我意识的认知。这种思考引出了下文对儿子们的描写。

大儿王子猷被赋予了较高的地位和名望，而小儿文与可则被赋予了文学才华。这种对儿子们的描写，体现了作者对家庭的关怀和对子女成长的期望。王子猷象征着家族的延续和家族的荣耀，而文与可则象征着文化传承和学识的重要性。通过对两个儿子的描写，作者表达了他们在家庭中的地位和个人的特点。

整首诗通过简洁的语言和凝练的句子，展示了作者对人生和家庭的思考。作者通过描写天地之间的浩渺景象，暗示了人的渺小，同时也表达了对自我认知的追问。通过对儿子们的描写，展现了家庭的重要性和对下一代的期望。这首诗词以简练而深刻的方式，勾勒出了作者对人生和家庭的思考和情感，给人以深思和共鸣。

cǐ jūn shì
此君室

tāo tāo tiān dì jiān, fēi wǒ ān zhī wǒ.
滔滔天地间，非我安知我。
dà ér wáng zǐ yóu, xiǎo ér wén yǔ kě.
大儿王子猷，小儿文与可。