“深院无人声”的意思及全诗出处和翻译赏析

《宿兴德寺》是宋代诗人李复创作的一首诗词。以下是它的中文译文、诗意和赏析：

宿兴德寺

东峰霁月出，林丛寒露明。
夜久风渐息，深院无人声。

译文：
在兴德寺过夜

东边峰头霁月升起，林中丛草闪烁着寒露的光明。
夜深风渐渐停息，寺院深处没有人的声音。

诗意：
这首诗描述了诗人在兴德寺过夜的情景。描绘了夜晚的景象，着重于月亮的明亮和寒露的清凉。诗词通过描绘寺院深处静谧的景象，营造出一种宁静、安详的氛围。

赏析：
《宿兴德寺》以简洁的语言描绘了夜晚的景象，展现了自然与人文的融合。通过描述东边峰头的霁月和林中寒露的光明，诗人描绘了一个宁静美丽的夜晚。夜深之时，风渐渐停息，整个寺院安静无人，给人一种宁静与静谧的感觉。

诗人运用简练而准确的语言，将景物的特点与情感融为一体，展现了宋代诗人崇尚自然、追求宁静的审美追求。整首诗以朴素的描写方式，表达了对自然与宁静的热爱，并将读者引入一种静谧与凝练的意境中。

《宿兴德寺》以简短的四句诗词，通过描写夜晚的景象，表达了诗人对宁静与自然之美的欣赏。这首诗以简约的形式传递出深邃的情感，展示了李复独特的艺术风格。

sù xīng dé sì
宿兴德寺

dōng fēng jì yuè chū, lín cóng hán lù míng.
东峰霁月出，林丛寒露明。
yè jiǔ fēng jiàn xī, shēn yuàn wú rén shēng.
夜久风渐息，深院无人声。