“太半是虚名”的意思及全诗出处和翻译赏析

《送彭昱应举》是宋代李覯的一首诗词。下面是这首诗词的中文译文、诗意和赏析：

中文译文：
计算一起千百次，大半都是虚名。近日终于遇到了我的朋友，心中感叹他的才华。众人都追求官职，但真正珍贵的是诚实和正直。努力追求唐虞之道，期待能够取得巨大的成就。

诗意：
这首诗描述了李覯送别彭昱，表达了对朋友离别的感慨和对他的赞赏。诗中呼唤人们要珍视真实和正直，而不是虚名和权势。通过努力追求古代贤人的道德标准，可以实现自己的人生价值。

赏析：
《送彭昱应举》以简练的语言表达了李覯对朋友的惋惜之情，同时也反映了他对社会现象的思考。诗中提到计算千百次，大半是虚名，暗示了当时社会上追逐功名的现象。然而，李覯强调真诚和正直的价值，这是真正重要的品质。他希望彭昱能够追求唐虞之道，这代表了古代贤人的高尚道德标准。整首诗抒发了李覯对朋友的敬佩和对理想的追求。

这首诗词简洁明快，字句精炼，表达了作者深刻的思想和情感。它通过对朋友的送别，揭示了社会现象，并传达了对真诚和正直的赞美。这首诗词鼓励人们追求高尚的品德和价值，并期待取得伟大的成就。

sòng péng yù yìng jǔ
送彭昱应举

jì xié qiān bǎi shù, tài bàn shì xū míng.
计偕千百数，太半是虚名。
jìn rì féng wú zi, xīn zhōng tàn bǐ jīng.
近日逢吾子，心中叹笔精。
zhòng rén jiē lù wèi, suǒ guì zài chéng míng.
众人皆禄位，所贵在诚明。
nǔ lì táng yú jì, qī yú dà yǒu chéng.
努力唐虞际，期於大有成。