“岂暇二心持”的意思及全诗出处和翻译赏析

《贤者之孝二百四十首·徐庶》是宋代诗人林同创作的一首诗词。这首诗词描绘了徐庶的孝心和忠诚，表达了作者对徐庶的赞美和敬佩之情。

诗词的中文译文如下：

不胜方寸乱，
岂暇二心持。
忍矣王陵将，
贤哉徐庶辞。

这首诗词传达的主题是孝道和忠诚。诗的开头表达了作者内心的纷乱和无法承受的苦闷。接着，诗人提出了一个疑问，暗示自己已经没有多余的心思去考虑其他事情。然后，诗人称赞徐庶的忍耐力和聪明才智，称他为"王陵将"，表达了对他的崇高评价。最后一句"贤哉徐庶辞"则是对徐庶高尚品质的赞美，将他视为贤者。

这首诗词通过简洁的字句和意境深远的表达，展现了作者对徐庶的敬佩和赞美。通过赞美徐庶的忍耐和才智，诗人同时也传达了自己对孝道和忠诚的崇高追求。整首诗意深远、简练明了，给人以启迪和思考。

xián zhě zhī xiào èr bǎi sì shí shǒu
贤者之孝二百四十首

bù shèng fāng cùn luàn, qǐ xiá èr xīn chí.
不胜方寸乱，岂暇二心持。
rěn yǐ wáng líng jiāng, xián zāi xú shù cí.
忍矣王陵将，贤哉徐庶辞。