“嫩波正比鸭头绿”的意思及全诗出处和翻译赏析

嫩波正比鸭头绿”出自宋代牟巘五的《题四画》, 诗句共7个字,诗句拼音为:nèn bō zhèng bǐ yā tóu lǜ,诗句平仄:仄平仄仄平平仄。

“嫩波正比鸭头绿”全诗

《题四画》
宋代   牟巘五
积雪凝寒不肯融,梅花佇立待春风。
嫩波正比鸭头绿,厚叶休嗤鹤顶红。

分类:

《题四画》牟巘五 翻译、赏析和诗意

《题四画》是宋代诗人牟巘五的作品。这首诗描绘了冬天中的景象,通过对自然元素的描写,表达了等待春天到来的期盼之情。

译文:
积雪凝寒不肯融,
梅花佇立待春风。
嫩波正比鸭头绿,
厚叶休嗤鹤顶红。

诗意:
这首诗以冬天的景象为背景,通过描绘积雪、梅花和荷叶,表达了等待春天的渴望。诗人通过描写自然景物,传达了他心中的情感和希望,表现了对春天的期待和对生机的渴望。

赏析:
《题四画》通过运用简洁而形象的语言,以自然景物为载体,表达了作者对春天的期待和对生命力的赞美。诗中的积雪象征着冬天的寒冷,它凝结成冰,不肯融化,暗示着寒冷的冬天还未结束。而梅花则象征着春天的希望,它们傲立在风雪中,等待着春风的吹拂,表示作者对春天到来的期盼。诗中还提到了嫩绿的荷叶,与鸭头绿相比,显示出春天的气息已经开始出现,生机勃发。最后一句中的“鹤顶红”表明厚实的叶子对春天的到来并不敏感,与梅花、荷叶形成了鲜明的对比,突出了梅花的傲然和生命力。整首诗以简练而有力的语言,生动地描绘了冬天的景象,同时表达了对春天的期待和对生命的赞美,给人以美的享受和思考的空间。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考

“嫩波正比鸭头绿”全诗拼音读音对照参考

tí sì huà
题四画

jī xuě níng hán bù kěn róng, méi huā zhù lì dài chūn fēng.
积雪凝寒不肯融,梅花佇立待春风。
nèn bō zhèng bǐ yā tóu lǜ, hòu yè xiū chī hè dǐng hóng.
嫩波正比鸭头绿,厚叶休嗤鹤顶红。

“嫩波正比鸭头绿”平仄韵脚

拼音:nèn bō zhèng bǐ yā tóu lǜ
平仄:仄平仄仄平平仄
韵脚:(仄韵) 入声二沃   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。

“嫩波正比鸭头绿”的相关诗句

“嫩波正比鸭头绿”的关联诗句

网友评论


* “嫩波正比鸭头绿”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“嫩波正比鸭头绿”出自牟巘五的 《题四画》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。

诗句汉字解释

您也许还喜欢