“五云望断阿母宫”的意思及全诗出处和翻译赏析

《观八骏图》是唐代刘叉的一首诗词。以下是对这首诗词的中文译文、诗意和赏析：

中文译文：
穆王八骏走不歇，
海外去寻长日月。
五云望断阿母宫，
归来落得新白发。

诗意：
这首诗描绘了穆王的八匹骏马，它们奔跑不停，前往海外追寻永恒的日月。远望之时，云彩遮挡了阿母宫，表示穆王八骏已经远离尘世，进入了神秘的领域。当它们返回时，穆王已经年老，白发苍苍，这是一种新的开始和转折。

赏析：
这首诗描绘了穆王八骏的壮丽景象和王者的追求。八骏象征着快速、勇敢和永恒，它们奔跑不息，寻找着长久的日月。诗中的海外象征着未知和遥远的境地，代表着穆王追求卓越和超越尘世的精神。五云遮挡了阿母宫，表达了穆王追求的境界已超越人间，进入了神圣的领域。诗的最后，穆王归来时已经年老，白发新生，表明他在追寻中获得了一种新的生机和启示。整首诗以八骏的奔跑为主线，展示了穆王的追求和超越的精神，同时也表达了对时光流转和生命转折的思考。

guān bā jùn tú
观八骏图

mù wáng bā jùn zǒu bù xiē, hǎi wài qù xún cháng rì yuè.
穆王八骏走不歇，海外去寻长日月。
wǔ yún wàng duàn ā mǔ gōng, guī lái luò de xīn bái fà.
五云望断阿母宫，归来落得新白发。