“西来的的意”的意思及全诗出处和翻译赏析

西来的的意”出自宋代释法薰的《偈倾一百三十三首》, 诗句共5个字,诗句拼音为:xī lái de de yì,诗句平仄:平平仄。

“西来的的意”全诗

《偈倾一百三十三首》
宋代   释法薰
乳源言中藏剑戟,这僧奸裹放痴憨。
西来的的意,斫额望扶桑。

分类:

《偈倾一百三十三首》释法薰 翻译、赏析和诗意

《偈倾一百三十三首》是宋代释法薰的作品。以下是这首诗词的中文译文、诗意和赏析:

中文译文:
乳源言中藏剑戟,
这僧奸裹放痴憨。
西来的的意,
斫额望扶桑。

诗意:
这首诗词表达了释法薰对于僧人身份的思考和观察。诗中提到了乳源,指的是佛教寺庙的名称,言中藏剑戟意味着寺庙中隐藏着各种欺诈和虚伪的行为。诗人对于僧人中的奸猾、痴愚的现象表达了强烈的不满。而"西来的的意"则指的是西方佛教的思想,传达了一种希望能够改变僧人现状的情感。最后一句"斫额望扶桑"意味着诗人希望能够斩断自己的烦恼,朝向东方的日本(扶桑)寻求新的出路。

赏析:
这首诗词通过对僧人身份的观察和思考,表达了作者对僧人中的欺诈、虚伪和痴愚现象的不满和失望。作者以锋利的语言揭示了僧人中存在的问题,对于僧人的行为和境遇产生了深深的思考。同时,诗中也表达了对于改变现状、寻求新出路的希望。通过斩断烦恼,向东方的扶桑追求新的可能性,作者展示了一种对于真理、自由和改变的渴望。整首诗语言直接、意境深远,体现了宋代佛教士人在社会中的矛盾和压抑,以及对于理想境界的追求。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考

“西来的的意”全诗拼音读音对照参考

jì qīng yī bǎi sān shí sān shǒu
偈倾一百三十三首

rǔ yuán yán zhōng cáng jiàn jǐ, zhè sēng jiān guǒ fàng chī hān.
乳源言中藏剑戟,这僧奸裹放痴憨。
xī lái de de yì, zhuó é wàng fú sāng.
西来的的意,斫额望扶桑。

“西来的的意”平仄韵脚

拼音:xī lái de de yì
平仄:平平仄
韵脚:(仄韵) 去声四寘   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。

“西来的的意”的相关诗句

“西来的的意”的关联诗句

网友评论


* “西来的的意”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“西来的的意”出自释法薰的 《偈倾一百三十三首》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。

诗句汉字解释

您也许还喜欢