“探渠深浅待驴年”的意思及全诗出处和翻译赏析
“探渠深浅待驴年”出自宋代释慧开的《题壁间水波观音》,
诗句共7个字,诗句拼音为:tàn qú shēn qiǎn dài lǘ nián,诗句平仄:仄平平仄仄平平。
“探渠深浅待驴年”全诗
《题壁间水波观音》
曹源正派喜流传,涓滴浑无浪拍天。
任是大悲行手眼,探渠深浅待驴年。
任是大悲行手眼,探渠深浅待驴年。
分类:
《题壁间水波观音》释慧开 翻译、赏析和诗意
《题壁间水波观音》是宋代释慧开所作的一首诗词。以下是诗词的中文译文、诗意和赏析:
中文译文:
墙壁上的水波观音
曹源正派喜流传,
涓滴浑无浪拍天。
任是大悲行手眼,
探渠深浅待驴年。
诗意:
这首诗词描绘了墙壁上的水波观音。诗人通过表达观音形象,传达了正派善行的重要性,以及大悲心的力量。观音菩萨以其慈悲之心,无论是涓滴细微的善行还是浩大的善举,都能产生广泛的影响,就像水波扩散至天空一般。诗人借此表达了对正派善行的赞美,并呼唤人们用慈悲之心去行善。
赏析:
这首诗词以简洁明了的语言展现了观音菩萨的形象和作用。观音菩萨作为佛教中的慈悲主义代表,以其普渡众生的大悲心而被广泛崇敬。诗中的水波是对观音菩萨慈悲行善无所不及的隐喻,触动人心。曹源正派喜流传,表明正义、善行的力量会得到传承和传播,带来喜悦。涓滴浑无浪拍天则形象地描述了善行的影响力,无论是多么微小的善举,都会像水波一样扩散到无边无际的地方。最后两句表达了观音菩萨的大悲心,以及人们应该如何去行善的含义。探渠深浅待驴年,意味着需要不断用心去探索和实践,善行需要时间和耐心的积累,就像等待驴年那样漫长。整首诗词抒发了对正派善行的赞美和呼唤,以及对观音菩萨慈悲的敬仰,旨在激励人们以慈悲之心去行善,传承和弘扬正派善行的精神。
“探渠深浅待驴年”全诗拼音读音对照参考
tí bì jiān shuǐ bō guān yīn
题壁间水波观音
cáo yuán zhèng pài xǐ liú chuán, juān dī hún wú làng pāi tiān.
曹源正派喜流传,涓滴浑无浪拍天。
rèn shì dà bēi xíng shǒu yǎn, tàn qú shēn qiǎn dài lǘ nián.
任是大悲行手眼,探渠深浅待驴年。
“探渠深浅待驴年”平仄韵脚
拼音:tàn qú shēn qiǎn dài lǘ nián
平仄:仄平平仄仄平平
韵脚:(平韵) 下平一先 * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。
平仄:仄平平仄仄平平
韵脚:(平韵) 下平一先 * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。
“探渠深浅待驴年”的相关诗句
“探渠深浅待驴年”的关联诗句
网友评论
* “探渠深浅待驴年”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“探渠深浅待驴年”出自释慧开的 《题壁间水波观音》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。