“南泉翻盐落酱钢”的意思及全诗出处和翻译赏析

南泉翻盐落酱钢”出自宋代释慧远的《偈颂一百零二首》, 诗句共7个字,诗句拼音为:nán quán fān yán luò jiàng gāng,诗句平仄:平平平平仄仄平。

“南泉翻盐落酱钢”全诗

《偈颂一百零二首》
宋代   释慧远
堂前开饭掂,屋裹贩扬州。
南泉翻盐落酱钢,赵州老鼠入牛角。

分类:

《偈颂一百零二首》释慧远 翻译、赏析和诗意

《偈颂一百零二首》是宋代释慧远创作的一首诗词。以下是诗词的中文译文、诗意和赏析:

中文译文:
堂前开饭掂,屋裹贩扬州。
南泉翻盐落酱钢,赵州老鼠入牛角。

诗意:
这首诗词以简洁明了的语言描绘了生活中的一些场景和情景,表达了一种深刻的哲理和寓意。

赏析:
这首诗词通过生动的描写展示了日常生活中的一些细节,以此引发读者的思考和感悟。堂前开饭掂,屋裹贩扬州,描绘了在家中准备饭菜的场景,表达了平凡生活中的温暖和人情味。南泉翻盐落酱钢,赵州老鼠入牛角,通过描述一些不寻常的事件,暗示了人生的无常和变化。这种对细节的关注和隐喻的运用,使诗词充满了哲理和意味深长的内涵。

整首诗词以简洁、朴实的语言表达了深刻的哲理,呈现了生活中的常态和变化。通过描绘琐碎的生活细节和一些看似微不足道的事件,诗人唤起读者对人生的思考和感悟。这种对细节的关注和寓意的运用,使诗词具有了广阔的想象空间,读者可以根据自己的体验和理解赋予诗词更多的意义。同时,诗词所传达的对生活的热爱和对人生的思考也让读者在感叹人生无常的同时,更加珍惜眼前的一切。

总之,这首《偈颂一百零二首》通过简练的语言和对生活细节的描写,表达了对生活的热爱和对人生的思考。它以朴实的方式触动读者的心灵,引发人们对生活的思考和感悟。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考

“南泉翻盐落酱钢”全诗拼音读音对照参考

jì sòng yī bǎi líng èr shǒu
偈颂一百零二首

táng qián kāi fàn diān, wū guǒ fàn yáng zhōu.
堂前开饭掂,屋裹贩扬州。
nán quán fān yán luò jiàng gāng, zhào zhōu lǎo shǔ rù niú jiǎo.
南泉翻盐落酱钢,赵州老鼠入牛角。

“南泉翻盐落酱钢”平仄韵脚

拼音:nán quán fān yán luò jiàng gāng
平仄:平平平平仄仄平
韵脚:(平韵) 下平七阳   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。

“南泉翻盐落酱钢”的相关诗句

“南泉翻盐落酱钢”的关联诗句

网友评论


* “南泉翻盐落酱钢”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“南泉翻盐落酱钢”出自释慧远的 《偈颂一百零二首》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。

诗句汉字解释

您也许还喜欢