“山头白浪飞”的意思及全诗出处和翻译赏析

《鸿福普同塔》是一首宋代诗词，作者是释慧远。下面是这首诗词的中文译文、诗意和赏析。

中文译文：
海底红尘起，山头白浪飞。
若能如是会，永劫堕泥犁。

诗意：
这首诗词表达了一种超越尘世的境界和心灵的追求。诗人用海底红尘起、山头白浪飞的形象来描绘繁杂的尘世和纷扰的人间，而他渴望的是能在这一切变幻的背后，获得一种超然的心境和解脱的境界。

赏析：
这首诗词运用了对比的手法，通过海底红尘和山头白浪的形象对比，突出了尘世与超脱之间的差距。海底红尘象征着尘世的喧嚣、繁杂和纷扰，而山头白浪则象征着宁静、洁净和超脱。诗人以一种超然的姿态，表达了对世俗纷扰的厌倦和对超脱境界的向往。

诗的最后两句"若能如是会，永劫堕泥犁"表达了诗人对于能够在尘世之外获得超脱的向往和渴望。"若能如是会"意味着诗人渴望能够真正领悟这种超脱的境界，而"永劫堕泥犁"形象地表达了诗人愿意舍弃一切尘世的牵绊，愿意一劫劫地降临尘世，以求达到心灵的自由和解脱。

这首诗词通过简洁而富有意境的语言，表达了对超脱和解脱的追求，展现了诗人对尘世纷扰的厌倦和对心灵自由的向往。它给人以启迪，让人思考人生的本质和追求内心的真实自我。

hóng fú pǔ tóng tǎ
鸿福普同塔

hǎi dǐ hóng chén qǐ, shān tóu bái làng fēi.
海底红尘起，山头白浪飞。
ruò néng rú shì huì, yǒng jié duò ní lí.
若能如是会，永劫堕泥犁。