“今古寥寥白昼长”的意思及全诗出处和翻译赏析

今古寥寥白昼长”出自宋代释如净的《偈颂三十八首》, 诗句共7个字,诗句拼音为:jīn gǔ liáo liáo bái zhòu zhǎng,诗句平仄:平仄平平平仄仄。

“今古寥寥白昼长”全诗

《偈颂三十八首》
宋代   释如净
天苍苍,地皇皇。
钟馗元是鬼,赤口并消亡。
衲僧八面无门户,今古寥寥白昼长

分类:

《偈颂三十八首》释如净 翻译、赏析和诗意

《偈颂三十八首》是宋代释如净所作的一首诗词。以下是它的中文译文、诗意和赏析:

天苍苍,地皇皇。
广阔的天空,广袤无垠的大地。

钟馗元是鬼,赤口并消亡。
钟馗原本是阴间的神灵,但他的形象已经逐渐消失。

衲僧八面无门户,今古寥寥白昼长。
衣袍褴褛的僧人无处可寻,如今古已经不存在,白天变得漫长。

诗意和赏析:
《偈颂三十八首》以简练而凝练的文字表达了如净对于世界状态的观察和思考。诗中的天苍苍、地皇皇形容了辽阔而庄严的自然景观,呈现出广袤宇宙的壮丽景象。接着,钟馗作为阴间神灵的形象,被描绘为逐渐消失的存在,这暗示了一种传统信仰和神话故事逐渐被人们遗忘的现象。最后,诗人描述了衣袍褴褛的僧人已经无处可寻,暗示着寺庙中的信仰习俗和僧人的生活方式已经逐渐式微。整首诗以简洁的语言揭示了时光流转和变迁的主题,通过对传统信仰和人文景观的描述,传达出一种对于历史和文化的思考和反思。

这首诗词的赏析在于其简练而意味深长的表达方式,通过几个简单的形容词和名词,传达了作者对于一种时代变迁和文化衰落的思考。诗中运用了对比的手法,将广阔辽阔的天地与神灵消失、僧人式微进行对照,展现了岁月更迭中的变化和无常。同时,这首诗也引发了人们对于传统文化和信仰的思考,以及对于历史的回顾和反思。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考

“今古寥寥白昼长”全诗拼音读音对照参考

jì sòng sān shí bā shǒu
偈颂三十八首

tiān cāng cāng, dì huáng huáng.
天苍苍,地皇皇。
zhōng kuí yuán shì guǐ, chì kǒu bìng xiāo wáng.
钟馗元是鬼,赤口并消亡。
nà sēng bā miàn wú mén hù, jīn gǔ liáo liáo bái zhòu zhǎng.
衲僧八面无门户,今古寥寥白昼长。

“今古寥寥白昼长”平仄韵脚

拼音:jīn gǔ liáo liáo bái zhòu zhǎng
平仄:平仄平平平仄仄
韵脚:(平韵) 下平七阳  (仄韵) 上声二十二养   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。

“今古寥寥白昼长”的相关诗句

“今古寥寥白昼长”的关联诗句

网友评论


* “今古寥寥白昼长”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“今古寥寥白昼长”出自释如净的 《偈颂三十八首》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。

诗句汉字解释

您也许还喜欢