“施朱施粉两相宜”的意思及全诗出处和翻译赏析

《颂古五十五首》是宋代释绍昙所作的一首诗词。以下是对这首诗词的中文译文、诗意和赏析。

中文译文：
古洞桃花发嫩枝，
施朱施粉两相宜。
要渠成结千年实，
多谢春风著意吹。

诗意：
这首诗词描绘了一幅桃花盛开的景象。古洞中的桃花在嫩枝上绽放，花色鲜艳如施朱施粉。桃花经过千年的孕育和成长，结出了累累硕果。作者感谢春风用心地吹拂这片桃花园。

赏析：
这首诗词以古洞桃花为主题，通过描绘桃花的生长和盛开过程，表达了作者对大自然的赞美和感恩之情。在描述桃花时，作者运用了施朱施粉的形容词，形象地描绘了桃花的美丽和艳丽。同时，诗中也蕴含了岁月的流转和生命的延续之意。古洞中的桃花经历了千年的洗礼和沉淀，才得以开花结果。这种坚韧不拔的生命力和韵味深远的意象，给人以启迪和思考。

最后，作者感谢春风，将其视为桃花盛开的推手。春风温暖和煦，吹拂着桃花，促使其繁花似锦。这里也可以看出作者对自然的感恩之情，以及对生命力和美好事物的赞誉。

总之，《颂古五十五首》通过对桃花的描绘，展示了自然的美丽和力量，同时传递了作者对生命和岁月的思考和赞美。这首诗词以简洁的语言和深邃的意境，给人以心灵的触动和共鸣。

sòng gǔ wǔ shí wǔ shǒu
颂古五十五首

gǔ dòng táo huā fā nèn zhī, shī zhū shī fěn liǎng xiāng yí.
古洞桃花发嫩枝，施朱施粉两相宜。
yào qú chéng jié qiān nián shí, duō xiè chūn fēng zhe yì chuī.
要渠成结千年实，多谢春风著意吹。