“即虚明处发灵源”的意思及全诗出处和翻译赏析

《月磵》是宋代释绍昙所创作的一首诗词。下面是这首诗词的中文译文、诗意和赏析。

中文译文：
在虚明的地方诞生灵感，
坐在沉沉湛湛的边缘。
勇敢地退出阻碍的路径，
揭示出光影尚未形成之前。

诗意：
这首诗词着重表现了作者对于自然和心灵境界的感悟。虚明处指的是辽阔空旷、明亮而无物的地方，象征着纯净无尘的心灵。沉湛指深沉而清澈的状态，传达了作者对内心深处的思考与洞悉。通过勇敢地退离阻碍的路径，作者揭示出光影尚未形成之前的状态，表达了对于真实本质的探索和追求。

赏析：
《月磵》以简洁而意境深远的语言，描绘了作者对于内心与自然的抒发与领悟。作者通过虚明的地方和沉湛的边缘，引发读者对于内心世界的思考与探索。勇退截流机路活的表述，表现了作者勇于摒弃外界干扰，寻求内心宁静与自由的决心。诗词朴素而深邃的意象，使读者在阅读中感受到内心的宁静与清明。整首诗词以简洁而精炼的语言，唤起读者对于心灵奥秘和自我探索的思考，体现了诗人内心深处对于真实与纯净的追求。

yuè jiàn
月磵

jí xū míng chù fā líng yuán, zuò zài chén chén zhàn zhàn biān.
即虚明处发灵源，坐在沉沉湛湛边。
yǒng tuì jié liú jī lù huó, jiē fān guāng yǐng wèi shēng qián.
勇退截流机路活，揭翻光影未生前。