“更拟问如何”的意思及全诗出处和翻译赏析

《颂古四十四首》是宋代释师范创作的一首诗词。这首诗词的内容描述了腊月三十日，师范向自然界提问，询问明朝正月一日的到来方式。下面是诗词的中文译文、诗意和赏析：

中文译文：
腊月三十日，开口便为敕。
更拟问如何，明朝正月一。

诗意：
这首诗词以腊月三十日为背景，作者师范在这个特殊的时刻思考着明朝正月一日的到来方式。他借助自然界的变化来表达自己对时间流转的思考和对生命意义的追问。

赏析：
这首诗词以简洁明了的语言表达了作者对时间流转的思考。腊月三十日，即除夕之夜，是一年的最后一天，也是冬至后的最后一天。在这个特殊的时刻，师范开口向自然界提问，他想知道明朝正月一日的到来方式。这种询问，既是对自然现象的观察和思考，也折射出作者对时间和生命意义的深刻思考。

诗人触景生情，以时间的流转勾勒出生命的无常和变迁。他在这一瞬间，用简练的文字点出了人们对时间流逝的思索。通过对时间的揣摩，他似乎在探求生命的真谛，对人生的意义进行反思。

这首诗词通过对自然界的观察和与时间的对话，表达了作者对于生命和时间的深沉感悟。它以简练的语言和朴素的意境，传递了对时间流转的思考与对生命意义的追寻，使读者在阅读中也能感受到对生命的思索与追问。

sòng gǔ sì shí sì shǒu
颂古四十四首

là yuè sān shí rì, kāi kǒu biàn wèi chì.
腊月三十日，开口便为敕。
gèng nǐ wèn rú hé, míng cháo zhēng yuè yī.
更拟问如何，明朝正月一。