“只缘无处著工夫”的意思及全诗出处和翻译赏析

只缘无处著工夫”出自宋代释师范的《石田》, 诗句共7个字,诗句拼音为:zhī yuán wú chǔ zhe gōng fū,诗句平仄:平平平仄平平。

“只缘无处著工夫”全诗

《石田》
宋代   释师范
纷纷多是竞膏腴,砍实谁能下一锄。
几见萌心还{左忄右罗}{左忄右霸},只缘无处著工夫

分类:

《石田》释师范 翻译、赏析和诗意

《石田》是宋代释师范创作的一首诗词。以下是该诗的中文译文、诗意和赏析:

中文译文:
纷纷多是竞膏腴,
砍实谁能下一锄。
几见萌心还左忄右罗,
只缘无处著工夫。

诗意:
这首诗以农田为背景,表达了劳作和耕种的主题。诗中探讨了竞争与努力的关系,以及付出努力的重要性。

赏析:
这首诗以简洁的语言描绘了农田的景象,通过对农田劳作的描绘,抒发了诗人对于努力和奋斗的思考。第一句"纷纷多是竞膏腴"暗示了众多农田的肥沃,表明竞争激烈。第二句"砍实谁能下一锄"强调了农田劳作的艰辛和需要付出的努力,诗人意味深长地询问谁能够承担起这样的责任。第三句"几见萌心还左忄右罗"表达了农作物的生长状态,左忄右罗是象征萌芽的词语,意味着希望和生机。最后一句"只缘无处著工夫"指出只有没有外界干扰的环境才能够付出真正的努力,意味着需要有一个宁静的空间来专心致志地从事劳作。

这首诗通过对农田劳作的描写,传达了努力、竞争和专注的主题。诗人表达了对于努力工作和奋斗的赞美,以及对于专注和宁静环境的渴望。整体而言,这首诗以简练的语言展示了诗人对人生态度的思考,呼唤着人们在面对竞争时坚持努力,以及在喧嚣中追求内心的宁静。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考

“只缘无处著工夫”全诗拼音读音对照参考

shí tián
石田

fēn fēn duō shì jìng gāo yú, kǎn shí shuí néng xià yī chú.
纷纷多是竞膏腴,砍实谁能下一锄。
jǐ jiàn méng xīn hái zuǒ xin yòu luó zuǒ xin yòu bà, zhī yuán wú chǔ zhe gōng fū.
几见萌心还{左忄右罗}{左忄右霸},只缘无处著工夫。

“只缘无处著工夫”平仄韵脚

拼音:zhī yuán wú chǔ zhe gōng fū
平仄:平平平仄平平
韵脚:(平韵) 上平七虞   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。

“只缘无处著工夫”的相关诗句

“只缘无处著工夫”的关联诗句

网友评论


* “只缘无处著工夫”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“只缘无处著工夫”出自释师范的 《石田》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。

诗句汉字解释

您也许还喜欢