“今古嶷然”的意思及全诗出处和翻译赏析

今古嶷然”出自宋代释心月的《偈颂一百五十首》, 诗句共4个字,诗句拼音为:jīn gǔ yí rán,诗句平仄:平仄平平。

“今古嶷然”全诗

《偈颂一百五十首》
宋代   释心月
龙蟠虎踞,今古嶷然
楚水秦淮,滔滔无间。

分类:

《偈颂一百五十首》释心月 翻译、赏析和诗意

诗词:《偈颂一百五十首》
朝代:宋代
作者:释心月

《偈颂一百五十首》是宋代僧人释心月所创作的一首诗集。这首诗集以精练的语言和深邃的意境,描绘了中国古代历史文化的辉煌与流转。以下是诗词的中文译文、诗意和赏析。

译文:
龙蟠虎踞,今古嶷然。
楚水秦淮,滔滔无间。

诗意:
这首诗以写景的形式,描述了一个壮丽而瑰丽的景象。龙和虎象征着威武和力量,它们在历史长河中屹立不倒,显现出今古的壮丽景象。楚水和秦淮是两条重要的江河,它们水势汹涌,滚滚向前,象征着历史的延续和悠久的流传。

赏析:
这首诗以简练的文字,刻画了中国古代文化的底蕴和历史的瑰丽。通过将龙和虎与楚水和秦淮相对应,诗人展示了中国古代文化的辉煌和历史的沧桑。龙和虎是中国文化中的重要象征,代表着威武和力量,同时也象征着帝王和将相。楚水和秦淮则代表了两个不同朝代的文化和历史,它们的滔滔水势表明了历史的延续和流转。

这首诗通过将历史中的文化符号与自然景观相结合,展示了中国古代历史文化的壮丽和独特之处。诗人运用简练的语言和形象的描写,使读者能够感受到历史的厚重和文化的魅力。这首诗颂扬了中国古代历史的辉煌和文化的博大精深,给人以启迪和思考。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考

“今古嶷然”全诗拼音读音对照参考

jì sòng yī bǎi wǔ shí shǒu
偈颂一百五十首

lóng pán hǔ jù, jīn gǔ yí rán.
龙蟠虎踞,今古嶷然。
chǔ shuǐ qín huái, tāo tāo wú jiàn.
楚水秦淮,滔滔无间。

“今古嶷然”平仄韵脚

拼音:jīn gǔ yí rán
平仄:平仄平平
韵脚:(平韵) 下平一先   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。

“今古嶷然”的相关诗句

“今古嶷然”的关联诗句

网友评论


* “今古嶷然”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“今古嶷然”出自释心月的 《偈颂一百五十首》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。

诗句汉字解释

您也许还喜欢