“历历见闻中得妙”的意思及全诗出处和翻译赏析

《偈颂二百零五首》是宋代释正觉的作品。以下是对该诗词的中文译文、诗意和赏析：

一雨一晴，盖载生成。
每次雨水洗涤大地，每次阳光晴朗，都孕育着新的生命。

桃华濯锦而丽，杨柳弄风而轻。
桃花洁白如锦绣，美丽绚烂；杨柳轻盈地摇曳，似在与风嬉戏。

决决野泉发响，关关林鸟和鸣。
清澈的野泉发出激越的声响，密林中的鸟儿鸣叫和谐共鸣。

历历见闻中得妙，更嫌何处不分明。
观察周围的景物和听闻的事物，都有着奇妙之处，不愿有任何一处不明了。

诗意和赏析：
这首诗词以简洁的语言描绘了自然界的景象和声音，富有生动感。通过描写雨水、阳光、桃花、杨柳、野泉和林鸟等元素，表达了作者对大自然的赞美和对生命的热爱。每一次的雨水和晴天都是生命的孕育和焕发，桃花和杨柳展示了自然界的美丽和活力，野泉和林鸟的声音则象征着自然界的活跃与和谐。作者通过观察和感受，发现了自然界中无处不妙的奇特之处，对于世间万物的细微之处都希望能够理解明白，这种求知的态度展现了作者对于真理的追求和对于人生的思考。

这首诗词以简练、直观的语言，将丰富的自然景物与人生哲理相结合，表达了作者对自然世界的赞美和对人生真谛的思考。读者可以从中感受到大自然的美妙和生命的活力，也可以在作者的观察中感受到人生的无尽奥妙和价值。

jì sòng èr bǎi líng wǔ shǒu
偈颂二百零五首

yī yǔ yī qíng, gài zài shēng chéng.
一雨一晴，盖载生成。
táo huá zhuó jǐn ér lì, yáng liǔ nòng fēng ér qīng.
桃华濯锦而丽，杨柳弄风而轻。
jué jué yě quán fā xiǎng, guān guān lín niǎo hé míng.
决决野泉发响，关关林鸟和鸣。
lì lì jiàn wén zhōng de miào, gèng xián hé chǔ bù fēn míng.
历历见闻中得妙，更嫌何处不分明。