“对缘即照”的意思及全诗出处和翻译赏析
“对缘即照”全诗
本无迷悟人,只要今日了。
心无形影,对缘即照。
分类:
《偈十首》释正觉 翻译、赏析和诗意
诗词:《偈十首》
朝代:宋代
作者:释正觉
诗意:
《偈十首》是一首佛教诗歌,由宋代的佛教僧人释正觉所作。诗中表达了佛法的核心思想,强调心性的本质以及对外界事物的觉知和理解。诗歌以简洁的语言阐述了佛法的教义,强调了人们在当下的觉悟和体验的重要性。
诗意赏析:
这首诗以简练的语言展现了佛法的智慧。首先,诗中表达了一种看待世界的态度,即“万法是心光”,意味着一切现象皆来自内心的光明。这里的“心光”可以理解为内心的智慧和觉知,它是洞察一切事物的源泉。
接着,诗中提到了“诸缘唯性晓”,强调了佛法对于事物的本质的洞察。这句话指出,通过觉知和智慧,我们能够透彻地理解一切事物的真相,超越表象而直接认知其本质。这种对于事物本质的认知,不受外界因缘的干扰,只凭内心的智慧去领悟。
诗的下半部分表达了对人们觉悟的呼唤。诗中说道:“本无迷悟人,只要今日了。”这句话意味着本来就没有分别迷悟的人,只要在当下觉悟即可。这里强调了觉悟的重要性,认为每个人都有可能在任何时刻,通过觉知和智慧获得解脱和认知的境界。
最后,诗中提到“心无形影,对缘即照”,强调了内心清净无碍的状态。当我们的心没有被外界的形象所扰乱时,我们就能够准确地理解外界的因缘。这句话也暗示了内心的平静与智慧的相互关系,只有内心平和宁静时,我们才能真正洞察事物的本质。
总的来说,《偈十首》以简洁而深刻的语言,表达了佛法的智慧和觉悟的重要性。它呼唤人们在当下去觉察和体验,通过内心的智慧超越表象,洞察事物的本质,并以平静的心境去面对外界的因缘。这首诗词启示人们要用智慧和觉知去体验当下的存在,寻求内心的平静与解脱。
“对缘即照”全诗拼音读音对照参考
jì shí shǒu
偈十首
wàn fǎ shì xīn guāng, zhū yuán wéi xìng xiǎo.
万法是心光,诸缘唯性晓。
běn wú mí wù rén, zhǐ yào jīn rì le.
本无迷悟人,只要今日了。
xīn wú xíng yǐng, duì yuán jí zhào.
心无形影,对缘即照。
“对缘即照”平仄韵脚
平仄:仄平平仄
韵脚:(仄韵) 去声十八啸 * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。