“转身体合全功”的意思及全诗出处和翻译赏析

转身体合全功”出自宋代释正觉的《三印颂示众》, 诗句共6个字,诗句拼音为:zhuǎn shēn tǐ hé quán gōng,诗句平仄:仄平仄平平平。

“转身体合全功”全诗

《三印颂示众》
宋代   释正觉
印水印泥印空,谁传祖称家风。
梦眼影迷一色,转身体合全功

分类:

《三印颂示众》释正觉 翻译、赏析和诗意

《三印颂示众》是一首宋代的诗词,作者是释正觉。以下是这首诗词的中文译文、诗意和赏析。

中文译文:
印水印泥印空,
谁传祖称家风。
梦眼影迷一色,
转身体合全功。

诗意:
这首诗词表达了一种对传家之宝印章的思考和颂扬。作者通过印章的不同象征意义,探讨了印章在家族传承和家风延续方面的重要性。诗词以一种抽象的方式,描述了印章所带来的影响和意义。

赏析:
这首诗词以简洁而富有哲理的语言,展示了作者对印章的思考和敬畏之情。诗的第一句“印水印泥印空”,通过重复“印”字的方式,强调了印章的重要性。印章既是一种物质的印记,也是一种精神的象征。它在家族传承中扮演着重要的角色,代表着祖先的智慧和家风的传承。

第二句“谁传祖称家风”,提出了一个问题,即谁能够真正传承祖先留下的印章和家风。这句话点明了印章背后所承载的家族价值观和传统,并暗示了传承者需要具备一定的品质和素养。

接下来的两句,“梦眼影迷一色,转身体合全功”,描绘了印章所带来的神秘和影响力。梦眼是指印章上的图案和印文,它们通过影像的方式迷惑着人的眼睛,象征着印章的神奇力量。转身体合全功则表示传承者通过掌握印章的精髓和内涵,能够完美地继承并发扬家族的传统。

整首诗词通过简练的语言,深入探讨了印章在家族传承和家风延续中的重要性。它表达了作者对传家之宝的敬重之情,同时也提醒后人要珍惜并传承家族的文化遗产。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考

“转身体合全功”全诗拼音读音对照参考

sān yìn sòng shì zhòng
三印颂示众

yìn shuǐ yìn ní yìn kōng, shuí chuán zǔ chēng jiā fēng.
印水印泥印空,谁传祖称家风。
mèng yǎn yǐng mí yī sè, zhuǎn shēn tǐ hé quán gōng.
梦眼影迷一色,转身体合全功。

“转身体合全功”平仄韵脚

拼音:zhuǎn shēn tǐ hé quán gōng
平仄:仄平仄平平平
韵脚:(平韵) 上平一东   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。

“转身体合全功”的相关诗句

“转身体合全功”的关联诗句

网友评论


* “转身体合全功”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“转身体合全功”出自释正觉的 《三印颂示众》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。

诗句汉字解释

您也许还喜欢