“坐断乾坤肃四夷”的意思及全诗出处和翻译赏析

《偈颂二十一首》是一首宋代的诗词，作者是释智愚。这首诗词表达了作者对于社会民生的关切和对国家命运的决断，同时融入了对自然界的描绘和赞美。

这首诗词的中文译文如下：

忧民恤物敛天威，
坐断乾坤肃四夷。
先放腊梅凝瑞雪，
次教春色到瑶池。

诗意和赏析：
这首诗词中的第一句“忧民恤物敛天威”表达了作者对人民疾苦的担忧和对社会物质状况的关心。作者心系百姓，体恤万物，他的忧虑和关怀聚拢成天威，彰显了他的崇高气度和责任感。

第二句“坐断乾坤肃四夷”表明了作者的决断和决心。他坐在这里，象征着他的权威和决策能力，他有能力决定国家的命运。他决意肃清四夷，使天下安宁。

第三句“先放腊梅凝瑞雪”描述了一幅冬日的景象。腊梅是冬天中的花卉，开放在严寒的季节，象征着坚韧和不屈的品质。凝结着瑞雪的腊梅，美丽而神奇，也表达了作者对于国家未来的美好祝愿。

最后一句“次教春色到瑶池”展示了作者对春天的期盼和追求。瑶池是神话中的仙境，意味着美好和纯洁。作者希望春天的色彩、生机和希望能够到达这个美丽的地方，象征着国家的繁荣和人民的幸福。

整首诗词以娓娓道来的语言，融入了对社会民生、国家命运和自然界的思考与描绘。通过表达作者对人民疾苦的关怀和对国家安宁的决心，诗词传递了一种崇高的情感和责任感。同时，通过自然景物的描绘，诗词中也透露出对美好未来的向往和追求。这首诗词以其深邃的意境和丰富的情感，展示了作者的才华和智慧。

jì sòng èr shí yī shǒu
偈颂二十一首

yōu mín xù wù liǎn tiān wēi, zuò duàn qián kūn sù sì yí.
忧民恤物敛天威，坐断乾坤肃四夷。
xiān fàng là méi níng ruì xuě, cì jiào chūn sè dào yáo chí.
先放腊梅凝瑞雪，次教春色到瑶池。