“也须音问寄层峦”的意思及全诗出处和翻译赏析

诗词：《和王殿直见寄》
朝代：宋代
作者：释重显

清风凛凛字人官，
堪对弥天释道安。
不日归朝狎鸳鹭，
也须音问寄层峦。

中文译文：
清风凛凛，这是个字人官，
可以与弥天相对，释道安。
不久就要归朝，与鸳鹭为伴，
也需要音问寄层峦。

诗意：
这首诗是宋代释重显创作的一首诗词。诗中描绘了一幅官员归朝的景象。诗人描述了清风凛凛的气象，以及他作为字人官能够与弥天相对、释放安抚人心的力量。诗人表示自己将不久归朝，与鸳鹭为伴，同时希望能够通过音问传递自己的心声和思念。

赏析：
这首诗通过对自然景象的描绘和官员归朝的表达，展示了作者的情感和思绪。清风凛凛的描绘给人一种肃穆庄重的感觉，与释道安相对应，表达了诗人希望能够以自己的官职和智慧来安抚人们的心灵。诗人归朝与鸳鹭狎鸣，表现了对家园的思念和渴望。最后，诗人希望通过音问传递自己的心声，表示自己对山水的眷恋和对友人的思念之情。

这首诗以简洁明了的语言，通过对自然景象和个人情感的描绘，表达了作者内心的情感和希望。诗人通过对清风、归朝、鸳鹭等形象的运用，将个人的思绪与自然景物相融合，展现了对家园和友人的眷恋之情，以及对和平与安宁的向往。整首诗意蕴含深远，给人留下了一种幽静而深思的印象。

hé wáng diàn zhí jiàn jì
和王殿直见寄

qīng fēng lǐn lǐn zì rén guān, kān duì mí tiān shì dào ān.
清风凛凛字人官，堪对弥天释道安。
bù rì guī cháo xiá yuān lù, yě xū yīn wèn jì céng luán.
不日归朝狎鸳鹭，也须音问寄层峦。