“淘金岂假披沙得”的意思及全诗出处和翻译赏析

《颂古一○一首》是宋代释子淳的一首诗词。以下是诗词的中文译文、诗意和赏析。

中文译文：
淘金岂假披沙得，
不触波澜犹费力。
露柱三更忽放光，
此时未审何人识。

诗意：
这首诗词表达了作者对于坚持追求的价值的思考。诗中以淘金来比喻追求目标的艰辛，披沙寻金需要付出努力，而且即使不被浪潮所触动，也仍然费力。然而，在深夜的时刻，柱上的露珠却忽然放出光芒，这时候尚未有人能够认识它的价值。

赏析：
这首诗以淘金为隐喻，通过比喻的手法来表达对于追求目标的思考。淘金是一项艰辛的工作，需要不断地披沙寻找，费尽心力。而在这个过程中，即使没有触动波澜，依然会感到困难重重。然而，在深夜的时候，柱上的露珠忽然放出光芒，这时候尚未有人能够认识它的价值。这里的露珠可以理解为一种隐秘的财富或者是智慧，只有经过不断的努力和追求，才能够获得。诗中的意境给人一种深思的感觉，表达了作者对于价值的思考和对于追求的坚持。这首诗词通过简洁而富有意境的语言，以及隐喻的手法，将淘金的艰辛与追求目标的坚持联系起来，引发读者对于人生价值和意义的思考。

sòng gǔ yī yī shǒu
颂古一○一首

táo jīn qǐ jiǎ pī shā dé, bù chù bō lán yóu fèi lì.
淘金岂假披沙得，不触波澜犹费力。
lù zhù sān gēng hū fàng guāng, cǐ shí wèi shěn hé rén shí.
露柱三更忽放光，此时未审何人识。