“到海方知彻底乾”的意思及全诗出处和翻译赏析
“到海方知彻底乾”全诗
倾湫倒岳惊天地,到海方知彻底乾。
分类:
《颂古一百二十一首》释宗杲 翻译、赏析和诗意
《颂古一百二十一首》是宋代释宗杲所作的一首诗词。这首诗词描绘了一种对古人智慧的赞颂和对历史的感慨。下面是诗词的中文译文、诗意和赏析:
中文译文:
深浅聊将拄杖探,
忽然平地起波澜。
倾湫倒岳惊天地,
到海方知彻底乾。
诗意:
这里以一种探讨的态度,聊天般地探索着古代智慧的深浅。然而,突然间,平静的大地上掀起波澜。古代的智慧像洪水一样汹涌澎湃,震撼着天地。只有当这种智慧扩展到海的边界,我们才能真正理解其深远的意义。
赏析:
这首诗词通过对古代智慧的讨论,表达了作者对古人智慧的赞颂和对历史的敬畏之情。通过使用拄杖探索的意象,诗人展示了他对知识的渴望和对古代智慧的追求。然而,当他探索到古代智慧的核心时,他被其深度和广度所震撼。古代智慧如湍急的洪水,倾泻而下,颠覆了作者对世界的认知。只有当智慧触及海的边界时,作者才能真正理解其全貌,领悟到其无穷的智慧和深远的影响。
这首诗词以简洁而富有力量的语言,通过对自然景观的比喻,表达了作者对古代智慧的敬重和敬畏之情。诗中的波澜、倾湫、倒岳等形象都展示了古代智慧的巨大威力和深刻影响。通过这些形象的运用,诗人成功地传达了他对古代智慧的崇高评价,并强调了其在人类文明中的重要性。
总之,这首诗词《颂古一百二十一首》通过对古代智慧的赞颂,展示了作者对历史和人类智慧的敬畏之情。它以简洁而富有力量的语言,通过比喻和意象的运用,成功地传达了作者对古代智慧的深刻认识和崇高评价。这首诗词鼓励人们学习古代智慧,以拓展自己的视野,领悟人类文明的博大精深。
“到海方知彻底乾”全诗拼音读音对照参考
sòng gǔ yī bǎi èr shí yī shǒu
颂古一百二十一首
shēn qiǎn liáo jiāng zhǔ zhàng tàn, hū rán píng dì qǐ bō lán.
深浅聊将拄杖探,忽然平地起波澜。
qīng jiǎo dào yuè jīng tiān dì, dào hǎi fāng zhī chè dǐ gān.
倾湫倒岳惊天地,到海方知彻底乾。
“到海方知彻底乾”平仄韵脚
平仄:仄仄平平仄仄平
韵脚:(平韵) 下平一先 * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。