“暗中携手上高山”的意思及全诗出处和翻译赏析

暗中携手上高山”出自宋代释宗杲的《颂古一百二十一首》, 诗句共7个字,诗句拼音为:àn zhōng xié shǒu shàng gāo shān,诗句平仄:仄平平仄仄平平。

“暗中携手上高山”全诗

《颂古一百二十一首》
宋代   释宗杲
暗中携手上高山,及至天明各自行。
无限中涂未归客,明明开眼堕深坑。

分类:

《颂古一百二十一首》释宗杲 翻译、赏析和诗意

诗词:《颂古一百二十一首》
朝代:宋代
作者:释宗杲

这首诗词描述了一个神秘而富有哲理的场景,以及人们在探索过程中的困惑与领悟。以下是对该诗词的中文译文、诗意和赏析。

中文译文:
暗中携手上高山,
及至天明各自行。
无限中涂未归客,
明明开眼堕深坑。

诗意:
这首诗词通过描绘一个暗中攀登高山的场景,表达了人们在追求真理和智慧的道路上需要相互协助的重要性。然而,当黎明来临时,每个人都必须独自继续自己的旅程。诗人还表达了对于探索未知领域的人们而言,旅途充满了无限可能,但同时也充满了未知和困惑。明明能够睁开眼睛看见,却会不慎掉进深坑中。

赏析:
这首诗词以简洁而富有意境的语言,呈现出了一幅人们追求智慧和真理的图景。首句中的“暗中携手上高山”展示了一个团结合作的场景,暗示着在人们追求智慧的过程中,相互支持和帮助是至关重要的。然而,第二句中的“及至天明各自行”揭示了每个人在人生旅途中都必须独自面对自己的命运和前行的道路。这种转折给人一种思考的空间,暗示着每个人都有自己的使命和命运,需要独立思考和前行。

接着,诗人以“无限中涂未归客”表达了在追求智慧的过程中,人们面临着无穷无尽的可能性和挑战。涂未归客意味着那些还没有找到归宿的人,暗示了探索者在未知领域中的困惑和迷茫。最后一句“明明开眼堕深坑”以形象生动的措辞,揭示了即使我们睁开眼睛看到了事物的真相,却也有可能因为追求过于热切而掉入更深的困境中。

整首诗词以简洁而深远的语言,巧妙地表达了人们在追求智慧和真理的道路上的困惑、挑战和必须独自面对的命运。它提醒我们,在追求智慧和真理的旅途中,坚持不懈、团结合作以及谨慎思考是至关重要的。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考

“暗中携手上高山”全诗拼音读音对照参考

sòng gǔ yī bǎi èr shí yī shǒu
颂古一百二十一首

àn zhōng xié shǒu shàng gāo shān, jí zhì tiān míng gè zì xíng.
暗中携手上高山,及至天明各自行。
wú xiàn zhōng tú wèi guī kè, míng míng kāi yǎn duò shēn kēng.
无限中涂未归客,明明开眼堕深坑。

“暗中携手上高山”平仄韵脚

拼音:àn zhōng xié shǒu shàng gāo shān
平仄:仄平平仄仄平平
韵脚:(平韵) 上平十五删   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。

“暗中携手上高山”的相关诗句

“暗中携手上高山”的关联诗句

网友评论


* “暗中携手上高山”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“暗中携手上高山”出自释宗杲的 《颂古一百二十一首》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。

诗句汉字解释

您也许还喜欢