“不知何处是封疆”的意思及全诗出处和翻译赏析

诗词：《偈颂七十二首》
朝代：宋代
作者：释祖钦

中文译文：
声前一句盖诸方，
指出乾坤是大唐。
但见皇风成一片，
不知何处是封疆。

诗意和赏析：
《偈颂七十二首》是宋代释祖钦所创作的一首诗词。这首诗表达了对大唐帝国的赞颂和对封疆的困惑。

首句"声前一句盖诸方"，意味着这首诗词的声音传遍了四方。这句诗词在表达作者对大唐帝国的景仰，表明大唐的声威和影响力无处不在。

接着的两句"指出乾坤是大唐"表明乾坤（天地）都属于大唐，强调了大唐帝国的伟大和卓越。

下半部分的两句"但见皇风成一片，不知何处是封疆"则展现了作者对封疆的困惑。尽管皇风（皇权）在大唐国内势力强大，但作者却感到不知道真正的封疆在何处，也许是对大唐国境的边界和疆域模糊的思考。

整首诗词通过对大唐帝国的赞美和对封疆的思考，表达了作者对伟大帝国的景仰和对国家边界的迷茫。这种表达方式既颂扬了大唐的壮丽与强大，又折射出作者对封疆和国家边界的思考和担忧，突显了宋代时期的政治和社会背景。

jì sòng qī shí èr shǒu
偈颂七十二首

shēng qián yī jù gài zhū fāng, zhǐ chū qián kūn shì dà táng.
声前一句盖诸方，指出乾坤是大唐。
dàn jiàn huáng fēng chéng yī piàn, bù zhī hé chǔ shì fēng jiāng.
但见皇风成一片，不知何处是封疆。