“平地风波”的意思及全诗出处和翻译赏析

平地风波”出自宋代释祖钦的《偈颂七十二首》, 诗句共4个字,诗句拼音为:píng dì fēng bō,诗句平仄:平仄平平。

“平地风波”全诗

《偈颂七十二首》
宋代   释祖钦
擘开太华,放出黄河,青天白日,平地风波
逗到伎穷力尽,元来所得不多。

分类:

《偈颂七十二首》释祖钦 翻译、赏析和诗意

《偈颂七十二首》是宋代释祖钦所作的一首诗词。下面是对该诗词的中文译文、诗意和赏析:

中文译文:
擘开太华,放出黄河,
青天白日,平地风波。
逗到伎穷力尽,元来所得不多。

诗意:
这首诗词通过几个意象来表达作者的思考。首先,"擘开太华"和"放出黄河"描绘了激烈而壮观的景象,象征着巨大的力量和能量。接着,"青天白日"和"平地风波"这一对矛盾的描写,传达了生活中的波折和挑战。最后两句则表达了一种颓废和无奈的情绪,描述了一种力量的枯竭和得到的收获微少的感觉。

赏析:
这首诗词以简练的语言表达了作者对人生的思考和感悟。通过描绘自然景象和运用比喻,作者表达了巨大力量和激烈变动的对比,以及生活中的波折和挑战。最后两句则揭示了一种颓废感和力量的枯竭,以及对得到的收获微少的无奈。整首诗词通过对自然和生活的描绘,传递出一种对命运的思考和对人生的矛盾体验。这种对人生的思考和感悟,可以引发读者对自己的生命和价值的深入思考。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考

“平地风波”全诗拼音读音对照参考

jì sòng qī shí èr shǒu
偈颂七十二首

bò kāi tài huá, fàng chū huáng hé,
擘开太华,放出黄河,
qīng tiān bái rì, píng dì fēng bō.
青天白日,平地风波。
dòu dào jì qióng lì jìn, yuán lái suǒ de bù duō.
逗到伎穷力尽,元来所得不多。

“平地风波”平仄韵脚

拼音:píng dì fēng bō
平仄:平仄平平
韵脚:(平韵) 下平五歌   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。

“平地风波”的相关诗句

“平地风波”的关联诗句

网友评论


* “平地风波”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“平地风波”出自释祖钦的 《偈颂七十二首》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。

诗句汉字解释

您也许还喜欢