“吃饭著衣”的意思及全诗出处和翻译赏析

《偈颂七十二首》是宋代释祖钦创作的一部诗词作品。这首诗词表达了一种超越尘世的境界，具有简洁明快、意境深远的特点。

诗词的中文译文：
吃饭穿衣，一切皆现。低头仰望，一见即见。

诗意和赏析：
这首诗词以简练的语言勾勒出了一种超越常态的境界。诗人通过描绘日常生活中的吃饭穿衣，表达了一种超脱尘世的心境。诗中的“吃饭著衣”是对日常琐事的简单描写，但这些琐事在诗人的境界中却变得与众不同。他说“事事成现”，意味着他能够在日常琐碎中体验到一种超然的存在感。

诗中的“俯仰折旋”表达了诗人对世界的观察和思考。无论是低头俯视还是仰望天空，他都能看到一种超越现实的景象。这里的“一见便见”表示诗人对于这种超然境界的直观感受。他并非需要经过深思熟虑或艰深的修行，只需一瞥即可洞察到这种境界的存在。

整首诗词以简练的语言，将超脱尘世的心境表达得淋漓尽致。通过日常琐事的描写，诗人传达了一种超越尘世的境界，表达了对于存在的直观感受。这种境界超越了时间和空间的限制，使诗人能够在日常生活中感受到超然的存在感。整首诗词给人以宁静、超脱的感觉，引发人们对于生活本质和意义的思考。

jì sòng qī shí èr shǒu
偈颂七十二首

chī fàn zhe yī, shì shì chéng xiàn.
吃饭著衣，事事成现。
fǔ yǎng zhé xuán, yī jiàn biàn jiàn.
俯仰折旋，一见便见。