“嗒然隐几睡偏安”的意思及全诗出处和翻译赏析

《静坐偶成》是宋代舒岳祥创作的一首诗词。下面是诗词的中文译文、诗意和赏析：

中文译文：
静坐时，不知不觉地入睡，床榻上发出轻微的声响。睡眠虽然偏安，但从来都没有心思去追求世俗的事物。要做到心无旁骛却又心安理得，实在是难以实现。

诗意：
这首诗描绘了一个人在静坐冥想时的心境。作者在静坐时，不经意地陷入了睡眠之中，他的睡眠虽然安稳，但却没有完全放下心思。诗中表达了作者对于心无旁骛的追求，认为要将心完全投入到静坐之中是困难的。

赏析：
这首诗以简洁的语言，表达了作者对静坐冥想的思考和体验。诗人通过描写自己入睡时床榻上的声响，表现了他在冥想过程中的自然而然的状态转变。作者认为，尽管静坐可以带来安宁和放松，但要真正做到心无旁骛却又心安理得，却是一件难以实现的事情。这是因为人的思维难以完全摆脱世俗的牵绊，即使在静坐时也难以完全抛开纷扰的心思。诗中所表达的心境，既表现了一种追求内心宁静的愿望，又反映出现实生活中的困扰和挣扎。

在赏析中，我们可以体会到作者对于内心平静与宁静的追求。诗人希望通过静坐来摆脱世俗的纷扰和杂念，追求心灵的自由和平静。然而，作者也意识到这种追求并非易事，因为人的心思很难完全抛开世俗的束缚，即使在静坐时也难以做到心无旁骛。这种自我反思和思考使得这首诗既有哲理性的内涵，又具有现实生活的情感共鸣。

总的来说，《静坐偶成》通过简洁的词语和深入的思考，描绘了作者在静坐冥想中的内心体验。诗词以平实的语言表达了追求内心宁静的愿望，又展示了现实生活中的困扰和难以做到心无旁骛的挣扎。这使得这首诗具有一定的思想性和情感共鸣，引发读者对于内心自我反省和追求宁静的思考。

jìng zuò ǒu chéng
静坐偶成

zuò yì tóu chuáng mèi bù shú, tà rán yǐn jǐ shuì piān ān.
作意投床寐不熟，嗒然隐几睡偏安。
cóng lái wàn shì wú xīn hǎo, xīn dào wú xīn zì shì nán.
从来万事无心好，心到无心自是难。