“有物凭为殃”的意思及全诗出处和翻译赏析

《续十虫吟５》是宋代诗人舒岳祥的作品，下面是这首诗词的中文译文、诗意和赏析：

土中有种虫，翅膀短而身体长。它行动像小狗，两只有力的前爪伸张。纵横穴道成网，身体在地下隐蔽藏。抓住它的人，感受到它坚强的力量。夜间它会飞来袭击人，有东西依仗它成为祸患。将它收入药录中，和苍蝇蚂蚁一样有益。君子观看医师的技艺，可谓像宰相一样高明。

这首诗描绘了一种生活在土中的虫子，它翅膀短小却身体强健。诗人以形象的语言描绘了虫子的特征和行为，将其比喻为行动敏捷的小狗。纵横穴道、身体躲藏等描写展现了虫子在地下的生活状态。诗人还通过描写虫子的力量和攻击性，暗示它的危害性和需要加以控制的一面。将虫子与苍蝇、蚂蚁等有益的昆虫相提并论，表达了虫子的药用价值。最后，诗人引出医师的技艺，将其比作宰相，强调了医师治疗疾病的重要性和卓越的技艺。

这首诗通过对虫子的描写，展现了生态的多样性和虫子在自然界中的角色。同时，也借虫子的形象，隐喻了人类社会中的各种力量和危险。通过对医师的赞美，诗人强调了医学的重要性和医师在社会中的地位。整首诗以简洁明了的语言表达了复杂的意境，展示了宋代诗人的才华和思想。

xù shí chóng yín
续十虫吟５

chóng yǒu tǔ zhōng gǒu, yì duǎn shēn zé zhǎng.
虫有土中狗，翼短身则长。
xíng dì rú gǒu zǐ, liǎng bì jiàn bāi zhāng.
行地如狗子，两臂健擘张。
zòng héng chéng xué dào, kū kè shēn bì cáng.
纵横成穴道，堀堁身蔽藏。
wò zhī rén shǒu zhōng, pái jué lì qí qiáng.
握之人手中，排抉力其强。
yè fēi néng dǎ rén, yǒu wù píng wèi yāng.
夜飞能打人，有物凭为殃。
shōu zhī rù yào lù, méng zhì tóng qí liáng.
收之入药录，虻蛭同其良。
jūn kàn yī shī shù, kě wèi zǎi xiàng fāng.
君看医师术，可谓宰相方。