“信缘披得便前行”的意思及全诗出处和翻译赏析

信缘披得便前行”出自宋代宋太宗的《缘识》, 诗句共7个字,诗句拼音为:xìn yuán pī dé biàn qián xíng,诗句平仄:仄平平平仄平平。

“信缘披得便前行”全诗

《缘识》
宋代   宋太宗
上短下长人莫笑,信缘披得便前行
衣裳不是颠来倒,凭仗丹青画取成。

分类:

《缘识》宋太宗 翻译、赏析和诗意

《缘识》是宋代皇帝宋太宗的一首诗词。这首诗词以简洁明快的语言表达了一种深邃的诗意,寄托了作者对缘分的理解和对艺术的追求。

诗词的中文译文如下:
上短下长人莫笑,
信缘披得便前行。
衣裳不是颠来倒,
凭仗丹青画取成。

诗词的诗意是通过描绘人生的短暂和命运的不可预测性,表达了一种对缘分的深刻感悟。作者告诫人们不要嘲笑那些在短暂的人生旅程中取得成功的人,因为他们相信并顺应着命运的安排,不轻易放弃。诗中的“信缘披得便前行”寓意着人们应该相信缘分,顺应机遇,积极向前迈进。

接下来的两句“衣裳不是颠来倒,凭仗丹青画取成”则表达了对艺术的推崇和追求。这里的“衣裳”可以理解为外在的物质表象,而“丹青画”则象征艺术创作。诗词传达了一种观点,认为成功并非偶然而来,而是需要依靠不断的努力和艺术的创造力。这也可以视作对人生的一种启示,告诉人们要通过自己的努力和才智去创造美好的未来。

总的来说,这首诗词以简练而富有哲理的语言,通过对缘分和艺术的探讨,传递了一种积极向上、追求进步的精神。它鼓励人们相信缘分、顺应机遇,并以自己的努力和创造力去追求成功和美好的人生。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考

“信缘披得便前行”全诗拼音读音对照参考

yuán shí
缘识

shàng duǎn xià zhǎng rén mò xiào, xìn yuán pī dé biàn qián xíng.
上短下长人莫笑,信缘披得便前行。
yī shang bú shì diān lái dào, píng zhàng dān qīng huà qǔ chéng.
衣裳不是颠来倒,凭仗丹青画取成。

“信缘披得便前行”平仄韵脚

拼音:xìn yuán pī dé biàn qián xíng
平仄:仄平平平仄平平
韵脚:(平韵) 下平七阳  (平韵) 下平八庚  (仄韵) 上声二十四迥  (仄韵) 去声二十四敬   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。

“信缘披得便前行”的相关诗句

“信缘披得便前行”的关联诗句

网友评论


* “信缘披得便前行”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“信缘披得便前行”出自宋太宗的 《缘识》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。

诗句汉字解释

您也许还喜欢