“几个心贤平坦荡”的意思及全诗出处和翻译赏析

几个心贤平坦荡”出自宋代宋太宗的《缘识》, 诗句共7个字,诗句拼音为:jǐ gè xīn xián píng tǎn dàng,诗句平仄:仄仄平平平仄仄。

“几个心贤平坦荡”全诗

《缘识》
宋代   宋太宗
千般万类不相逢,天地尊卑岂易穷。
海岳高深随日转,神仙聚乐隐尘中。
鲜求免得知贪少,多事闲忙总是空。
几个心贤平坦荡,十洲三岛自从容。

分类:

《缘识》宋太宗 翻译、赏析和诗意

《缘识》是宋太宗撰写的一首诗词。以下是诗词的中文译文、诗意和赏析:

中文译文:
千般万类不相逢,
天地尊卑岂易穷。
海岳高深随日转,
神仙聚乐隐尘中。
鲜求免得知贪少,
多事闲忙总是空。
几个心贤平坦荡,
十洲三岛自从容。

诗意:
这首诗词表达了一种超越世俗的境界,诗人通过描绘天地间的差异和高深的山海之间的变化,以及神仙们在尘世中的欢聚乐享,表达了对于放下欲望、超脱尘世的追求。诗人认为千差万别的事物无法相遇,人们的身份地位也难以被界定。高深的山海会随着时间的流转而变化,而神仙们则聚集在尘世中享受快乐。诗人认为少欲知足是一种珍贵的品质,繁忙的事务只会使人们感到虚空。只有拥有平和纯洁的内心,才能自在自得地生活于世界上的各个角落。

赏析:
《缘识》以简洁的语言展示了诗人对于超越尘世的向往和对于内心宁静的追求。诗中使用了对比的手法,将千差万别的事物和天地尊卑的界限置于同一句中,表达了世界的多样性和人们身份地位的相对性。通过描绘海岳的高深和神仙们的欢聚,诗人暗示了超越尘世的可能性。在诗中,诗人强调了少欲知足的重要性,认为过多的追求和繁忙的事务只会使人感到空虚。最后,诗人指出只有内心平和纯洁的人才能自在自得地生活,不受外界环境的干扰。整首诗词通过简洁而深刻的语言,传达了诗人对于宁静、超凡脱俗的向往,同时也提醒人们要珍惜现有的幸福和满足。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考

“几个心贤平坦荡”全诗拼音读音对照参考

yuán shí
缘识

qiān bān wàn lèi bù xiāng féng, tiān dì zūn bēi qǐ yì qióng.
千般万类不相逢,天地尊卑岂易穷。
hǎi yuè gāo shēn suí rì zhuǎn, shén xiān jù lè yǐn chén zhōng.
海岳高深随日转,神仙聚乐隐尘中。
xiān qiú miǎn de zhī tān shǎo, duō shì xián máng zǒng shì kōng.
鲜求免得知贪少,多事闲忙总是空。
jǐ gè xīn xián píng tǎn dàng, shí zhōu sān dǎo zì cóng róng.
几个心贤平坦荡,十洲三岛自从容。

“几个心贤平坦荡”平仄韵脚

拼音:jǐ gè xīn xián píng tǎn dàng
平仄:仄仄平平平仄仄
韵脚:(仄韵) 上声二十二养   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。

“几个心贤平坦荡”的相关诗句

“几个心贤平坦荡”的关联诗句

网友评论


* “几个心贤平坦荡”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“几个心贤平坦荡”出自宋太宗的 《缘识》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。

诗句汉字解释

您也许还喜欢