“天惜花时雨易晴”的意思及全诗出处和翻译赏析

《黄岩新安镇膛中和王主簿春霁遣兴》是宋代诗人孙应时所作的一首诗词。以下是该诗词的中文译文、诗意和赏析。

诗词中文译文：
天惜花时雨易晴，
鸟知人意唤春醒。
归舟兀兀新安路，
溪北溪南水正生。

诗意：
这首诗词描绘了春天的景象，表达了诗人对春天的喜爱和兴奋之情。天空的阴雨过后，春雨停歇，天空逐渐晴朗，这是大自然对美丽的花朵留下的宝贵时刻，也是鸟儿们感知到人们对春天的期待而鸣唤的时候。诗人乘舟归家，行进在新安的道路上，周围的溪水从北到南流淌，形成一幅生机勃勃的景象。

赏析：
这首诗词以简洁而生动的语言描绘了春天的美景，展现了孙应时对春天的热爱和对自然的敏感。诗中的“天惜花时雨易晴”，表达了诗人对春雨的珍惜，雨过天晴之后，花朵会更加绚烂。而“鸟知人意唤春醒”，则寓意着自然界万物有灵，鸟儿们能够感知到人们对春天的期待，通过鸣唤来迎接春天的到来。诗人在归舟途中，通过描绘新安的道路和溪水的流动，展示了春天的生机盎然之象，给人一种愉悦和振奋的感觉。

整首诗词意境明朗，语言简练，通过对春天景象的描绘，传递出诗人对春天美好的向往和对生命力的赞美。同时，诗词中融入了自然界的观察和人与自然的互动，展示了人与自然的和谐共生。这首诗词以其优美的语言和真挚的情感，让读者在阅读中感受到春天的喜悦和自然的力量。

huáng yán xīn ān zhèn táng zhōng hé wáng zhǔ bù chūn jì qiǎn xìng
黄岩新安镇膛中和王主簿春霁遣兴

tiān xī huā shí yǔ yì qíng, niǎo zhī rén yì huàn chūn xǐng.
天惜花时雨易晴，鸟知人意唤春醒。
guī zhōu wù wù xīn ān lù, xī běi xī nán shuǐ zhèng shēng.
归舟兀兀新安路，溪北溪南水正生。