“何妨行乐倍他年”的意思及全诗出处和翻译赏析

《和郑信卿》是宋代诗人孙应时创作的一首诗词。下面是对这首诗词的中文译文、诗意和赏析：

绮罗丝竹沸名园，
想见春风玉树前。
况是天公饶一月，
何妨行乐倍他年。

中文译文：
绚丽的丝绸和竹子在名园中翻腾，
心中想见春风中的美丽景色。
何况天公慈悲多赐了一个月的时光，
何妨多倍地欢乐，不必顾虑岁月流逝。

诗意和赏析：
这首诗词以描绘一个美丽的园林为背景，表达了诗人对美好事物的向往和对时光流逝的无畏态度。

首句"绮罗丝竹沸名园"通过描绘绚丽的丝绸和竹子在名园中翻腾的场景，展现了园林的繁华景象。这里的"绮罗丝竹"是对园林中美丽景物的形象描绘，使得整个园林充满了绚丽的色彩和生机。

第二句"想见春风玉树前"表达了诗人渴望亲眼目睹春天里美丽的景色。"春风玉树"描绘了春天中风和婉转的景象，给人以宁静和美好的感觉。诗人通过这句表达了对自然美景的向往和追求。

接下来的两句"况是天公饶一月，何妨行乐倍他年"表达了诗人对时间的乐观态度。"天公饶一月"指的是上天给予了一个额外的月份，这里可以理解为诗人希望时间可以多给予他欢乐和美好。"何妨行乐倍他年"则表示诗人不惧岁月的流逝，愿意多倍地去享受生活中的欢乐，不被时间所束缚。

整首诗词通过描绘美丽的园林、向往春天的景色以及对时间的乐观态度，表达了诗人对美好事物的追求和对生活的乐观态度。诗词中运用了丰富的意象和形象描绘，以及对情感和思想的深入表达，使得整首诗词充满了诗意和情感的张力。

hé zhèng xìn qīng
和郑信卿

qǐ luó sī zhú fèi míng yuán, xiǎng jiàn chūn fēng yù shù qián.
绮罗丝竹沸名园，想见春风玉树前。
kuàng shì tiān gōng ráo yī yuè, hé fáng xíng lè bèi tā nián.
况是天公饶一月，何妨行乐倍他年。