“昨夜春雷拆甲声”的意思及全诗出处和翻译赏析

《南至日呈詹司谏一首》是宋代王阮创作的一首诗词。以下是它的中文译文、诗意和赏析：

中文译文：
消息盈虚理甚明，
积阴尽处一阳生。
孤根莫厌风霜甚，
昨夜春雷拆甲声。

诗意：
这首诗词表达了一种思考人生和世事的深刻感悟。作者通过自然景物的描绘，以及对阴阳、孤独和春雷的比喻，表达了一种积极向上的人生态度。

赏析：
诗的开头两句“消息盈虚理甚明，积阴尽处一阳生”运用了阴阳哲学的思想，表达了对事物发展变化的洞察力。作者通过描绘消息的盈虚，以及阴影的积累和最终阳光的出现，暗示了人生中困难和挫折的存在，但也传达了希望和新生的信息。

接着，诗中提到“孤根莫厌风霜甚”，这句话表达了对困境的坚韧和坚持。无论是风吹雨打，还是严寒的冬天，孤独的根依然能够坚持生长。这种意象象征着人生中的孤独和艰辛，但作者鼓励人们要坚定不移地追求自己的目标，不要因为困难而放弃。

最后一句“昨夜春雷拆甲声”通过春雷的声音来象征新的希望和勇气的到来。春雷代表着新的开始和改变，它拆去了冬天的甲胄，为新的生机铺就道路。这句话传递出积极向上的信念，鼓励人们在困境中迎接新的挑战，追求自己的理想。

总的来说，王阮的《南至日呈詹司谏一首》通过自然景物的描绘和充满哲理的比喻，表达了对人生的思考和对希望的追求。它鼓励人们在困境中保持坚韧和乐观的态度，追求自己的梦想，并相信新的希望和机遇即将到来。

nán zhì rì chéng zhān sī jiàn yī shǒu
南至日呈詹司谏一首

xiāo xī yíng xū lǐ shén míng, jī yīn jǐn chù yī yáng shēng.
消息盈虚理甚明，积阴尽处一阳生。
gū gēn mò yàn fēng shuāng shén, zuó yè chūn léi chāi jiǎ shēng.
孤根莫厌风霜甚，昨夜春雷拆甲声。