“万死逃生陷敌回”的意思及全诗出处和翻译赏析

《朱佑》是一首宋代徐钧创作的诗词。下面是它的中文译文、诗意和赏析：

中文译文：
万死逃生陷敌回，
功能掩过亦良才。
君恩不是南阳旧，
事业多从讲学来。

诗意：
这首诗词描述了一个人物的经历和心境。他在生死逃亡中被敌人困住，但却聪明地利用自己的才华来遮掩过去的过失。他并不依赖过去南阳的旧恩情，而是通过自己的学识和能力来追求事业。

赏析：
《朱佑》以简洁而凝练的语言，表达了一个人在逆境中的坚韧和聪明才智。诗中的"万死逃生陷敌回"一句揭示了主人公陷入敌人的包围中，生死存亡悬于一线的危险境地。"功能掩过亦良才"一句则表明他机智地运用自己的才能来掩盖自己的过错，从而在逆境中保全自己。"君恩不是南阳旧，事业多从讲学来"一句则表达了主人公不依赖旧有的恩情，而是通过自己的学识和事业追求来实现自己的价值。

整首诗词以简洁有力的句子展示了主人公在逆境中的智慧和坚定。通过运用才华和学识来解决问题，他展示了自己的聪明和能力。整首诗词鼓励人们在困境中保持乐观和积极，通过自身的努力和才能来开创美好的未来。

zhū yòu
朱佑

wàn sǐ táo shēng xiàn dí huí, gōng néng yǎn guò yì liáng cái.
万死逃生陷敌回，功能掩过亦良才。
jūn ēn bú shì nán yáng jiù, shì yè duō cóng jiǎng xué lái.
君恩不是南阳旧，事业多从讲学来。