“百千往事付三杯”的意思及全诗出处和翻译赏析

百千往事付三杯”出自宋代杨公远的《生朝二首》, 诗句共7个字,诗句拼音为:bǎi qiān wǎng shì fù sān bēi,诗句平仄:仄平仄仄仄平平。

“百千往事付三杯”全诗

《生朝二首》
宋代   杨公远
生朝自颂岂非呆,吟得诗成亦快哉。
六十平头悭两岁,百千往事付三杯
在家清苦僧留发,立世支离栎不材。
却是与梅缘分厚,年年此日向侬开。

分类:

《生朝二首》杨公远 翻译、赏析和诗意

《生朝二首》是杨公远创作的一首诗词,它流传于宋代。以下是这首诗词的中文译文、诗意和赏析。

中文译文:
早晨醒来自我赞叹,吟咏诗篇也同样快悦。六十岁头发稀疏,百千往事用三杯酒尽散。在家过着简朴清苦的生活,无法在社会上立足,不得才干。然而,与梅花结下的缘分却十分深厚,每年这一天都向你绽放。

诗意:
这首诗词描绘了作者杨公远的生活状态和自我反思。他在早晨醒来后,感到自己的生命仍然有价值,他对此感到欣喜。即使他已经六十岁,头发稀疏,但他并不为此而懊恼,而是用美酒将过去的百千往事一一抛之脑后。尽管他的生活简朴清苦,无法在社会上取得较高的成就,但他与梅花有着深厚的缘分,每年的这一天,梅花都会向他绽放,给他带来温暖和慰藉。

赏析:
《生朝二首》以简洁明快的语言表达了作者的生活态度和情感体验。通过对自己生活的反思,作者展示了对自身处境的接受和积极乐观的态度。尽管他在社会上没有取得很大的成就,但他对生命的价值和美好的事物充满了感激和欣喜。特别是他与梅花的缘分,象征着纯洁、坚韧和希望,使他在生活中找到了一份安慰和寄托。

这首诗词通过简练的语言和生动的意象,表达了对生活的热爱和对美好事物的追求。它引发人们对生命的思考,呼唤人们珍惜当下、感恩生活中的种种美好。同时,诗中的梅花也成为了一种象征,象征着坚韧、自立和追求内心真实的力量。

总的来说,《生朝二首》以简洁而深邃的语言,描绘了作者对生命的独特感悟和对美好事物的向往。它通过对个体生活的思考,引发读者对生命的思考,传达了积极的生活态度和对内心追求的鼓励。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考

“百千往事付三杯”全诗拼音读音对照参考

shēng cháo èr shǒu
生朝二首

shēng cháo zì sòng qǐ fēi dāi, yín dé shī chéng yì kuài zāi.
生朝自颂岂非呆,吟得诗成亦快哉。
liù shí píng tóu qiān liǎng suì, bǎi qiān wǎng shì fù sān bēi.
六十平头悭两岁,百千往事付三杯。
zài jiā qīng kǔ sēng liú fā, lì shì zhī lí lì bù cái.
在家清苦僧留发,立世支离栎不材。
què shì yǔ méi yuán fèn hòu, nián nián cǐ rì xiàng nóng kāi.
却是与梅缘分厚,年年此日向侬开。

“百千往事付三杯”平仄韵脚

拼音:bǎi qiān wǎng shì fù sān bēi
平仄:仄平仄仄仄平平
韵脚:(平韵) 上平十灰   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。

“百千往事付三杯”的相关诗句

“百千往事付三杯”的关联诗句

网友评论


* “百千往事付三杯”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“百千往事付三杯”出自杨公远的 《生朝二首》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。

诗句汉字解释

您也许还喜欢