“桃源莫可留”的意思及全诗出处和翻译赏析

桃源莫可留”出自宋代杨公远的《次菊坡汪判丞》, 诗句共5个字,诗句拼音为:táo yuán mò kě liú,诗句平仄:平平仄仄平。

“桃源莫可留”全诗

《次菊坡汪判丞》
宋代   杨公远
襟期坡上菊,禀得一天秋。
德述须银管,诗吟耸玉楼。
不关心富贵,爱隐迹林丘。
只恐符商梦,桃源莫可留

分类:

《次菊坡汪判丞》杨公远 翻译、赏析和诗意

《次菊坡汪判丞》是宋代诗人杨公远的作品。这首诗描绘了作者在菊坡上观赏菊花时的心境和情感。

诗意:
这首诗表达了杨公远对菊花的喜爱和对自然的热爱。他描述了自己身临其境地欣赏菊花,感受到秋天的气息。作者以德行来述说菊花的美丽,以诗歌来崇高自己的情感。他并不追求富贵,而是喜欢隐居在山林之中。然而,作者担心自己的理想和现实存在着巨大的鸿沟,担心自己的桃源梦无法实现。

赏析:
这首诗以简洁明了的语言描绘了作者在菊坡上的情景,通过对菊花的描写和对自然的倾慕,展现了作者对自然美的追求和对世俗功名的淡泊态度。杨公远以德行来讴歌菊花之美,显示了他对高尚品质的推崇。诗中的"银管"和"玉楼"是对文人雅士的隐喻,暗示了作者对文学和境界的追求。而"富贵"则被作者置之不理,体现了他对名利的淡漠态度。他更倾向于隐居于山林之间,追求内心的宁静和自由。然而,作者也表达了他内心的矛盾与不安,害怕自己的理想只是虚幻的梦想,无法在现实中实现。整首诗在简短的文字中蕴含了作者对自然、高尚品质和人生追求的思考和感慨。

总的来说,这首诗以简练的语言表达了杨公远对菊花和自然的热爱,展示了他对高尚品质和内心自由的追求,同时也流露出对现实与理想之间冲突的担忧。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考

“桃源莫可留”全诗拼音读音对照参考

cì jú pō wāng pàn chéng
次菊坡汪判丞

jīn qī pō shàng jú, bǐng dé yì tiān qiū.
襟期坡上菊,禀得一天秋。
dé shù xū yín guǎn, shī yín sǒng yù lóu.
德述须银管,诗吟耸玉楼。
bù guān xīn fù guì, ài yǐn jī lín qiū.
不关心富贵,爱隐迹林丘。
zhǐ kǒng fú shāng mèng, táo yuán mò kě liú.
只恐符商梦,桃源莫可留。

“桃源莫可留”平仄韵脚

拼音:táo yuán mò kě liú
平仄:平平仄仄平
韵脚:(平韵) 下平十一尤   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。

“桃源莫可留”的相关诗句

“桃源莫可留”的关联诗句

网友评论


* “桃源莫可留”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“桃源莫可留”出自杨公远的 《次菊坡汪判丞》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。

诗句汉字解释

您也许还喜欢