“四皓中间著此翁”的意思及全诗出处和翻译赏析

四皓中间著此翁”出自宋代喻良能的《二月二十八日周提宫叶致政楼司理过访锦园》, 诗句共7个字,诗句拼音为:sì hào zhōng jiān zhe cǐ wēng,诗句平仄:仄仄平平仄平。

“四皓中间著此翁”全诗

《二月二十八日周提宫叶致政楼司理过访锦园》
宋代   喻良能
锦园不减商山乐,四皓中间著此翁
今日可无千字作,何人似此一樽同。

分类:

《二月二十八日周提宫叶致政楼司理过访锦园》喻良能 翻译、赏析和诗意

《二月二十八日周提宫叶致政楼司理过访锦园》是宋代喻良能的一首诗词。以下是该诗的中文译文、诗意和赏析:

中文译文:
二月二十八日,我在周提宫叶致政楼司理过访锦园。锦园不亚于商山的乐园,而这位老人却在其中突显出色。今天也许没有千言万语的作品,但有谁能像他一样,只需一杯酒,便能心意相通。

诗意:
这首诗描绘了作者在二月二十八日拜访锦园的情景。锦园被描述为不亚于商山的乐园,而其中的一位老人则独具特色。尽管当天可能没有大作诗文的创作,但作者欣赏这位老人,因为他们能够通过一杯酒表达心意。

赏析:
这首诗以简洁明快的语言展现了作者对锦园和一位特殊老人的赞美和敬佩。锦园被赋予了商山乐园的美誉,表明它是一个令人陶醉的地方。而其中的一位老人也被描绘为与众不同的人物,具有独特的品质和魅力。

诗中的"今日可无千字作"暗示了作者此时的心境,并非追求华丽辞藻和庞大篇幅的作品,而是欣赏那位老人的真诚和豪情。这位老人能够通过一杯酒与作者心意相通,表达出一种纯真而深刻的情感交流。

整首诗以简练的语言表达了作者对于自然景物和人情之美的赞叹,以及对真诚和简朴交流的珍视。通过对锦园和老人的描写,诗词传递了一种温暖、宁静和快乐的氛围,让读者感受到生活中真挚情感和人与自然的和谐共生。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考

“四皓中间著此翁”全诗拼音读音对照参考

èr yuè èr shí bā rì zhōu tí gōng yè zhì zhèng lóu sī lǐ guò fǎng jǐn yuán
二月二十八日周提宫叶致政楼司理过访锦园

jǐn yuán bù jiǎn shāng shān lè, sì hào zhōng jiān zhe cǐ wēng.
锦园不减商山乐,四皓中间著此翁。
jīn rì kě wú qiān zì zuò, hé rén shì cǐ yī zūn tóng.
今日可无千字作,何人似此一樽同。

“四皓中间著此翁”平仄韵脚

拼音:sì hào zhōng jiān zhe cǐ wēng
平仄:仄仄平平仄平
韵脚:(平韵) 上平一东   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。

“四皓中间著此翁”的相关诗句

“四皓中间著此翁”的关联诗句

网友评论


* “四皓中间著此翁”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“四皓中间著此翁”出自喻良能的 《二月二十八日周提宫叶致政楼司理过访锦园》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。

诗句汉字解释

您也许还喜欢