“论功久已冠群侯”的意思及全诗出处和翻译赏析

论功久已冠群侯”出自宋代袁说友的《和陆成父司户过淮阴县韵三首》, 诗句共7个字,诗句拼音为:lùn gōng jiǔ yǐ guān qún hóu,诗句平仄:仄平仄仄平平平。

“论功久已冠群侯”全诗

《和陆成父司户过淮阴县韵三首》
宋代   袁说友
论功久已冠群侯,更欲王齐愿自留。
从此朝家若懲创,王侯应得戒非刘。

分类:

《和陆成父司户过淮阴县韵三首》袁说友 翻译、赏析和诗意

《和陆成父司户过淮阴县韵三首》是宋代袁说友创作的一首诗词。这首诗分为三首,作者以和陆成父司户过淮阴县为题材,表达了对功劳已久却未能得到嘉奖的愿望,以及对王侯应该戒除非刘之过的期望。

诗意:
这首诗以作者与陆成父一同经过淮阴县为背景,通过反思自己的功绩长期以来一直屈居群众之上,作者表达了自己希望能够得到更高的赏识和地位的心愿,同时也提出了对王侯们应该谨慎行事、不要重蹈历史覆辙的期望。

赏析:
这首诗词在表达作者个人情感的同时,也反映了宋代社会的一些现象和思潮。首先,作者通过自己的亲身经历,抒发了自己对功劳长期未被嘉奖的不满和渴望得到提拔的愿望。这反映了宋代官僚体制中功劳与地位之间的矛盾。

其次,诗中作者提到了王侯应该戒除非刘之过。这是一种对历史的警示和对当时王侯阶层的期望。非刘指的是汉代刘邦以外的其他皇帝,暗示了历史上一些王侯因为权力腐败或不当行为而导致国家衰败的教训。作者希望当时的王侯们能够引以为戒,从自身做起,以避免类似的错误再次发生。

总的来说,这首诗词虽然篇幅不长,却通过对个人遭遇和社会现象的描述,表达了作者对个人前途和社会风气的思考与期望。它以简洁明了的语言,道出了作者内心的愿望和对社会的期望,具有一定的启示意义。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考

“论功久已冠群侯”全诗拼音读音对照参考

hé lù chéng fù sī hù guò huái yīn xiàn yùn sān shǒu
和陆成父司户过淮阴县韵三首

lùn gōng jiǔ yǐ guān qún hóu, gèng yù wáng qí yuàn zì liú.
论功久已冠群侯,更欲王齐愿自留。
cóng cǐ cháo jiā ruò chéng chuàng, wáng hóu yīng de jiè fēi liú.
从此朝家若懲创,王侯应得戒非刘。

“论功久已冠群侯”平仄韵脚

拼音:lùn gōng jiǔ yǐ guān qún hóu
平仄:仄平仄仄平平平
韵脚:(平韵) 下平十一尤   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。

“论功久已冠群侯”的相关诗句

“论功久已冠群侯”的关联诗句

网友评论


* “论功久已冠群侯”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“论功久已冠群侯”出自袁说友的 《和陆成父司户过淮阴县韵三首》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。

诗句汉字解释

您也许还喜欢