“天心正不远人情”的意思及全诗出处和翻译赏析

《赵再可邦君六月雨应祷》是宋代袁说友的一首诗词。这首诗表达了作者对夏季雨水的渴望和对良好政治治理的赞美。

诗中描述了长夏日日晴朗的景象，使人感到炎热难耐。然而，袁说友提到了德音优渥遍及群众，显示了善政的普及和人民的受益。接着，他提到黄堂少尝试降雨，而现在赤地传来了喜雨的声音，这表明了人们期盼雨水的心情得到了满足。

诗中作者坦诚地表示自己真心知道政府善行的重要性，同时认为天意与人情并不遥远，显示了政治和人民之间的紧密关系。四郊已经传达了四方家庭的喜悦之语，人们能够满足地享受这次雨水带来的益处，不再需要百计营求。

整首诗词以简练明快的语言表达了作者对夏季雨水的期望和对政治善行的赞美。通过对自然现象的描绘，表达了人们对良好政治和社会环境的向往。这首诗具有明快的节奏和明朗的意境，使读者能够感受到作者对夏日雨水的渴望和对和谐社会的向往。

zhào zài kě bāng jūn liù yuè yǔ yīng dǎo
赵再可邦君六月雨应祷

cháng xià hé kān rì rì qíng, dé yīn yōu wò biàn qún méng.
长夏何堪日日晴，德音优渥遍群氓。
huáng táng shǎo shì wèi lín shǒu, chì dì jīn chuán xǐ yǔ shēng.
黄堂少试为霖手，赤地今传喜雨声。
chéng yì zì zhī guān shàn zhèng, tiān xīn zhèng bù yuǎn rén qíng.
诚意自知关善政，天心正不远人情。
sì jiāo yǐ bào sì jiā yǔ, yī bǎo yīng wú bǎi jì yíng.
四郊已报四家语，一饱应无百计营。