“尺书万里寄天远”的意思及全诗出处和翻译赏析

《寄中都故人》是宋代诗人袁说友的作品。这首诗描绘了千山叠叠，高耸入云之景象，山中隐约存在着神仙般的形象。壁立的山峦如烟般迷蒙，风吹草动如虎卧伏，深林中的洞穴启示出云龙的潜藏。

诗人在长安的文士中，有一位才华横溢的诗人，他以其独特的笔法享誉于众。然而，在蜀道旅行的客子们却无法创作出新的篇章，他们的诗文缺乏新意。

袁说友将自己的思念和对远方故人的关怀寄托于这封万里寄书中，希望能够传达给远方的故人。他心存希望，故人也曾对自己怀有同样的眷恋之情。

这首诗以山水之景寄托了诗人的思念之情。通过描绘山峦的高耸、云雾的缭绕、神仙的存在以及远方的寄托，诗人表达了对故人的深深思念和希望能够重逢的愿望。整首诗以婉约、清丽的笔触展现了宋代诗歌的特色，同时也凸显了袁说友对友情的珍视和对远方故人的思念之情。

jì zhōng dōu gù rén
寄中都故人

qiān shān dié dié gāo rù tiān, zhōng yǒu piāo miǎo zhī shén xiān.
千山叠叠高入天，中有缥缈之神仙。
bì lì yān róng fēng hǔ wò, lín shēn dòng qǐ yún lóng qián.
壁立烟容风虎卧，林深洞启云龙潜。
cháng ān shī gōng yǒu jiàn bǐ, shǔ dào kè zi wú xīn piān.
长安诗公有健笔，蜀道客子无新篇。
chǐ shū wàn lǐ jì tiān yuǎn, wàn yī gù rén céng wǒ lián.
尺书万里寄天远，万一故人曾我怜。