“自是荆山为屏翰”的意思及全诗出处和翻译赏析

《江汉楼》是宋代袁说友创作的一首诗词。以下是这首诗词的中文译文、诗意和赏析：

楼高百雉楚城东，
这座楼高百尺，耸立在楚城的东边，
吴蜀衣冠邂逅逢。
吴国和蜀国的士人们在此相遇。
自是荆山为屏翰，
这里正是以荆山为屏障，
更看江汉日朝宗。
俯瞰江汉，日出时的景色更令人心生敬仰。

《江汉楼》描绘了一幅楚城东的江汉楼景象，以及吴国和蜀国的士人们在此相遇的情景。诗人通过描写楼高百尺，展示了楼阁的壮丽气势，表达了楚城的繁华和热闹。吴蜀衣冠邂逅逢，揭示了诗人在楼中目睹了来自吴国和蜀国的士人们相遇的场景，彰显了诗人对于文化交流和士人风采的赞叹。诗中提到以荆山为屏障，表明楼阁所在的位置，让人感受到楼阁与自然山川的相互辉映。最后，诗人通过描绘江汉日出时的景色，表达了对于大自然的赞美和景色的美好，以及对于江汉地区的景致的推崇。

整首诗词以婉约的笔触，展现了楚城东的江汉楼景色和文人风采。通过对景物的描绘，诗人构建了一幅优美的画面，将人们的情感与自然风景相结合。这首诗词以其细腻的表达和清新的意境，展示了袁说友作为一位宋代文人的才情和对于自然美的敏感。

jiāng hàn lóu
江汉楼

lóu gāo bǎi zhì chǔ chéng dōng, wú shǔ yì guān xiè hòu féng.
楼高百雉楚城东，吴蜀衣冠邂逅逢。
zì shì jīng shān wèi píng hàn, gèng kàn jiāng hàn rì cháo zōng.
自是荆山为屏翰，更看江汉日朝宗。