“借使乾坤权在我”的意思及全诗出处和翻译赏析

借使乾坤权在我”出自宋代曾丰的《赠阴阳家邱明远》, 诗句共7个字,诗句拼音为:jiè shǐ qián kūn quán zài wǒ,诗句平仄:仄仄平平平仄仄。

“借使乾坤权在我”全诗

《赠阴阳家邱明远》
宋代   曾丰
谁云素手动朱门,我固知君有道存。
凤历三元胸次具,龙图八卦掌中翻。
悬知地理善之善,正恐天机玄又玄。
借使乾坤权在我,更当有以制乾坤。

分类:

《赠阴阳家邱明远》曾丰 翻译、赏析和诗意

《赠阴阳家邱明远》是宋代曾丰创作的一首诗词。以下是该诗的中文译文、诗意和赏析:

赠阴阳家邱明远

谁云素手动朱门,
我固知君有道存。
凤历三元胸次具,
龙图八卦掌中翻。
悬知地理善之善,
正恐天机玄又玄。
借使乾坤权在我,
更当有以制乾坤。

译文:

谁说纤手掌管红楼大门,
我深知你心怀道法。
凤凰在历法中展翅膀,
龙图在八卦之中翻飞。
你了解地理之妙,
正恐怕天机之玄又玄。
如果乾坤权力掌握在我手中,
必定能够控制乾坤。

诗意和赏析:

这首诗描绘了作者对阴阳家邱明远的赞赏和敬意。阴阳家是古代的一类学者,研究自然界的阴阳变化、天文地理和命理等。诗的前两句表达了作者对邱明远的认可,他们知道邱明远具有卓越的道学修养。

接下来的两句描述了邱明远的学识和能力。凤、龙分别代表阴阳两极,凤历三元和龙图八卦象征着邱明远精通历法和八卦之术,能够洞察天文地理的奥妙。

下半部分的两句表达了作者对邱明远学问的崇拜。作者称邱明远对地理的了解善于善,但对天机的玄妙则感到无法揣测。这凸显了天地间的奥秘和万物的复杂性,显示了作者对邱明远学问的敬畏之情。

最后两句表达了作者对邱明远的期望。如果乾坤的权力交给了作者,他将会用自己的方法来控制宇宙的变化。这是一种对邱明远学问的推崇和对自己能力的自信,同时也表达了对治理世界的渴望和追求。

整首诗以简洁的语言展现了作者对阴阳家邱明远的敬佩和对学问的向往。通过描绘邱明远的能力和对天地之道的理解,诗表达了对宇宙奥秘的探索和对人类命运的思考。这是一首既赞美古代学者智慧,又表达了作者的个人观点和心境的诗词作品。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考

“借使乾坤权在我”全诗拼音读音对照参考

zèng yīn yáng jiā qiū míng yuǎn
赠阴阳家邱明远

shuí yún sù shǒu dòng zhū mén, wǒ gù zhī jūn yǒu dào cún.
谁云素手动朱门,我固知君有道存。
fèng lì sān yuán xiōng cì jù, lóng tú bā guà zhǎng zhōng fān.
凤历三元胸次具,龙图八卦掌中翻。
xuán zhī dì lǐ shàn zhī shàn, zhèng kǒng tiān jī xuán yòu xuán.
悬知地理善之善,正恐天机玄又玄。
jiè shǐ qián kūn quán zài wǒ, gèng dāng yǒu yǐ zhì qián kūn.
借使乾坤权在我,更当有以制乾坤。

“借使乾坤权在我”平仄韵脚

拼音:jiè shǐ qián kūn quán zài wǒ
平仄:仄仄平平平仄仄
韵脚:(仄韵) 上声二十哿   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。

“借使乾坤权在我”的相关诗句

“借使乾坤权在我”的关联诗句

网友评论


* “借使乾坤权在我”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“借使乾坤权在我”出自曾丰的 《赠阴阳家邱明远》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。

诗句汉字解释

您也许还喜欢