“窃怪陈亢问伯鱼”的意思及全诗出处和翻译赏析

《论语绝句一百首》是宋代张九成创作的一百首诗词集。这首诗的题目为《窃怪陈亢问伯鱼，子今亦有异闻乎。喜云闻一得三理，料得其他未必如》。以下是这首诗的中文译文、诗意和赏析。

中文译文：
我不禁惊讶陈亢向伯鱼提问，
孔子，你是否听说过令人惊异的事情？
我很高兴听到了一件有益的事情，
但我也猜想其他的事情未必如此。

诗意和赏析：
这首诗是张九成根据《论语》中的一段对话创作而成。诗中描述了陈亢向伯鱼询问孔子是否听闻过一些特殊的事情，而孔子则以言简意赅的方式回答。整首诗表达了对知识的渴求和对智慧的追求。

诗中的"一得三理"指的是陈亢所听到的有益信息，这里的"一得"意味着陈亢从中获得了一种智慧或道理，而"三理"则暗示了其他的智慧或道理。孔子表示他喜欢听到这样的消息，但他也提醒陈亢，不要以为其他的事情都会像这一件那样有益。这种表达方式传递了一个思想，即对于人们所获得的知识，应该保持谨慎和客观的态度。

整首诗以简洁的语言表达了作者对知识和智慧的看法。通过对话的形式，展示了人们在追求真理和智慧时的思考过程，以及对所得知识的评估和分析。这种思考方式对于个人的成长和对世界的理解都具有重要意义。

lún yǔ jué jù yī bǎi shǒu
论语绝句一百首

qiè guài chén kàng wèn bó yú, zi jīn yì yǒu yì wén hū.
窃怪陈亢问伯鱼，子今亦有异闻乎。
xǐ yún wén yī de sān lǐ, liào dé qí tā wèi bì rú.
喜云闻一得三理，料得其他未必如。