“来相于庭”的意思及全诗出处和翻译赏析
“来相于庭”全诗
奉牲而告,登彼雕房。
非牲之备,民庶是康。
神依民听,上帝斯皇。
分类:
《高宗祀明堂前朝享太庙二十一首》真宗 翻译、赏析和诗意
《高宗祀明堂前朝享太庙二十一首》是宋代真宗所作的一首诗词。这首诗词描述了宋真宗在明堂前举行朝拜、祭祀太庙的场景,表达了他对上天的敬意和对国家民众的祝福。
这首诗词蕴含着深刻的诗意,通过描绘祭祀场景,展现了真宗对神明的虔诚和对人民的关怀。诗中的"来相于庭,鸣鋗锵锵"表达了皇帝亲临庙堂的庄严与肃穆,"奉牲而告,登彼雕房"描绘了祭祀仪式的隆重和庄重。"非牲之备,民庶是康"表达了真宗对民众安康的祝福,他相信只有国家繁荣昌盛,人民安居乐业,神明才会保佑国家。
诗词的赏析中,我们可以感受到真宗对祭祀仪式的重视和对民众福祉的关心。他以自己的身份亲自主持祭祀仪式,体现了他对国家的责任感和崇高的领导地位。同时,他将民众的幸福与国家的繁荣联系在一起,表达了他希望通过祭祀神明来祈求国泰民安的愿望。
这首诗词以简洁明了的语言,展示了真宗的治国思想和对国家民众的关怀。通过祭祀仪式的描写,他呈现了一个和谐稳定的社会形象,倡导尊崇神明、尊重传统,以期获得天神的庇佑,使国家繁荣昌盛,民众幸福安康。
《高宗祀明堂前朝享太庙二十一首》这首诗词具有历史意义,它不仅反映了宋真宗对祭祀仪式的重视,也展现了他对国家和民众的关怀。这首诗词通过简洁而富有力量的语言,将皇帝的威仪与民众的福祉紧密联系在一起,表达了真宗希望国家繁荣昌盛、人民安居乐业的美好愿景。
“来相于庭”全诗拼音读音对照参考
gāo zōng sì míng táng qián cháo xiǎng tài miào èr shí yī shǒu
高宗祀明堂前朝享太庙二十一首
lái xiāng yú tíng, míng xuān qiāng qiāng.
来相于庭,鸣鋗锵锵。
fèng shēng ér gào, dēng bǐ diāo fáng.
奉牲而告,登彼雕房。
fēi shēng zhī bèi, mín shù shì kāng.
非牲之备,民庶是康。
shén yī mín tīng, shàng dì sī huáng.
神依民听,上帝斯皇。
“来相于庭”平仄韵脚
平仄:平平平平
韵脚:(平韵) 下平九青 * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。